• Zeige besser passende Version dieser Seite
  • Deutsch
  • English
Kontakt
Newsletter
  • Produkte
    • ALS
      • Across Language Server
        • Übersetzungsmanagement
        • Terminologiemanagement
        • Translation Memory
      • Editionen
      • Schnittstellen
    • ATE
      • Across Translator Edition
      • Editionen
      • Download
      • Across Account
    • Elanion
      • Übersicht
      • Login
  • Lösungen
    • Kunden
      • Unternehmen
      • Sprachdienstleister
      • Übersetzer
    • Branchen
      • E-Commerce & Handel
      • Pharma & Medizin
      • IT & Software
    • Fachbereiche
      • Marketing & E-Commerce
      • Technische Dokumentation
      • Lokalisierung von Software
  • Dienstleistungen
    • Hosting
    • Training
    • Consulting
  • Partner
    • Übersetzungsdienstleister
    • Hochschulen
  • Unternehmen
    • Across Systems
    • News
    • Veranstaltungen
    • Karriere
    • Kontakt
  • Wissen
    • Blog
    • Videothek
    • Case Studys
    • White Papers
    • Fact Sheets
    • Dateiformate
    • Expert Features
  • Support
    • Online-Hilfe
    • FAQ
    • Support-Anfrage
    • Updates
    • Neue Funktionen
Beratungsgespräch vereinbaren

Textfelder

Im Bereich Einträge > Textfelder bzw. Terme > Textfelder können Textfelder auf der jeweiligen Ebene (Term/Eintrag) angelegt und bearbeitet werden.

Ein Textfeld ist ein Feld, das die Eingabe von freiem Text erlaubt.

Die initiale crossTerm-Instanz Standard Across-Server ist bereits mit Textfeldern auf Termebene vorbefüllt. Neue crossTerm-Instanzen sind nach ihrer Erstellung hingegen leer und müssen daher zunächst mit den gewünschten Textfeldern befüllt werden.

cTeM_einstellungen_terme_textfelder

Über den Button Hinzufügen legen Sie ein neues Textfeld an. Durch Aktivierung der entsprechenden Optionen unterhalb des Eingabefeldes können Sie festlegen, dass Terme, in denen das entsprechende Textfeld vorkommt, mit dem Icon icn_cTerm_info-textfeldgekennzeichnet werden.

cTeM_einstellungen_eintraege_textfelder_dialog_textfeld-konfigurieren

Durch Aktivierung der Kontrollkästchen in der Spalte Zusätzliche Informationen können Sie ebenfalls festlegen, dass Terme, in denen das entsprechende Textfeld vorkommt, mit einem icn_cTerm_info-textfeld Icon gekennzeichnet werden.

Jetzt zum Newsletter anmelden

In unserem Newsletter erhalten Sie alle Neuigkeiten rund um den Across Language Server exklusiv und oft schon vor der offiziellen Bekanntmachung. Auch über Events, Online-Präsentationen und Trainings werden Sie rechtzeitig informiert.

  • Impressum
  • AGB
  • Datenschutz
  • Cookies
  • info@across.net