• Zeige besser passende Version dieser Seite
  • Deutsch
  • English
Kontakt
Newsletter
  • Produkte
    • ALS
      • Across Language Server
        • Übersetzungsmanagement
        • Terminologiemanagement
        • Translation Memory
      • Editionen
      • Schnittstellen
    • ATE
      • Across Translator Edition
      • Editionen
      • Download
      • Across Account
    • Elanion
      • Übersicht
      • Login
  • Lösungen
    • Kunden
      • Unternehmen
      • Sprachdienstleister
      • Übersetzer
    • Branchen
      • E-Commerce & Handel
      • Pharma & Medizin
      • IT & Software
    • Fachbereiche
      • Marketing & E-Commerce
      • Technische Dokumentation
      • Lokalisierung von Software
  • Dienstleistungen
    • Hosting
    • Training
    • Consulting
  • Partner
    • Übersetzungsdienstleister
    • Hochschulen
  • Unternehmen
    • Across Systems
    • News
    • Veranstaltungen
    • Karriere
    • Kontakt
  • Wissen
    • Blog
    • Videothek
    • Case Studys
    • White Papers
    • Fact Sheets
    • Dateiformate
    • Expert Features
  • Support
    • Online-Hilfe
    • FAQ
    • Support-Anfrage
    • Updates
    • Neue Funktionen
Beratungsgespräch vereinbaren

Systemeinstellungen: Allgemein > Spracheinstellungen

Im Bereich Spracheinstellungen sind sprachenspezifische Einstellungen hinterlegt. Hierzu zählen beispielsweise Regeln für die Satzerkennung in Across oder Vorgaben für die Behandlung von Zahlenangaben (Datums-, Zeit- und Zahlenformate).

  • Die sprachenspezifischen Einstellungen untergliedern sich in die Bereiche:
  • Folgende Symbole als Zeichen behandeln: Symbole, die als Zeichen interpretiert werden
  • Platzhalter: Platzhalter, die für die Erstellung neuer Satzregeln zur Verfügung stehen
  • Sprachfamilien: Einstellungen zu den jeweiligen Sprachfamilien bzw. Sprachen und Subsprachen.
  • Standard-Sprache: Die Regeln und Einstellungen der Standard-Sprache greifen, falls eine Sprache nicht in den Sprachfamilien definiert ist. Ansonsten gelten stets die Regeln der Standardsprachfamilie bzw. der Sprachen im Bereich Sprachfamilien.
Jetzt zum Newsletter anmelden

In unserem Newsletter erhalten Sie alle Neuigkeiten rund um den Across Language Server exklusiv und oft schon vor der offiziellen Bekanntmachung. Auch über Events, Online-Präsentationen und Trainings werden Sie rechtzeitig informiert.

  • Impressum
  • AGB
  • Datenschutz
  • Cookies
  • info@across.net