Mit OMN und Across zur perfekten Übersetzung Ihres Produkt-Contents
Übersetzungen leicht gemacht
Globalisierung erfordert mehr als nur „Englisch“. Länderspezifische Produktinformationen sind gefragt, denn 80 % der Weltbevölkerung spricht kein Englisch. Starten Sie international richtig durch und setzen Sie auf Online Media Net (OMN) und Across. Mit OMN – dem führenden System für Omnichannel-Marketing – bedienen Sie weltweite Vertriebskanäle, wie es sein sollte: Lokalisiert, automatisiert und perfekt, dank der intelligenten Kombination von maschinellen und menschlichen Übersetzungen.
80 % der Weltbevölkerung spricht kein Englisch. Mehrsprachige Produktinformationen und länderadäquate Bilder sind heute unverzichtbar, wenn Sie international durchstarten oder expandieren möchten. Mit OMN schaffen Sie eine weltweit unbegrenzte, nahtlose Customer Experience.
apollon GmbH+Co. KG
Vermeiden Sie peinliche Übersetzungsfehler
Schnelligkeit ist im internationalen Wettbewerb entscheidend. Dabei darf aber die Qualität nicht leiden. Daher können Sie mit unserem System sowohl auf maschinelle als auch auf professionelle Übersetzungen durch Agenturen zurückgreifen. Dadurch genießen Sie nicht nur ein hohes Maß an Automatisierung, sondern auch hochwertige, länderadäquate Produkt- und Marketinginformationen. Durch die Wiederverwendung von Übersetzungen und integrierte Terminologie sparen Sie dabei sowohl Zeit als auch Kosten.
Zentralisieren Sie Ihr Übersetzungsmanagement
Als zentrale Drehscheibe vereint OMN alle Ihre Daten in einer Quelle: Ihre Produktstammdaten, Bildmaterialien und Werbetexte. So können Sie Ihre Übersetzungen direkt aus OMN heraus steuern und bearbeiten, ob für Ihren Shop, Katalog oder anderen Kanal. Integrierte Workflows gewährleisten transparente und nachvollziehbare Prozesse, sodass auch nur tatsächlich freigegebene Übersetzungen in den Zielmärkten veröffentlicht werden. OMN ist Ihr „Single Source of Language Truth“.
OMN ist ein bewährtes System mit kurzer Time-to-Market, nicht nur während der Implementierungsphase. Dank der intuitiven Bedienung starten Sie mit OMN in kürzester Zeit international durch.
Entscheiden Sie sich für ein nachhaltiges System
OMN wird stets anhand der Marktbedürfnisse in Eigenregie weiterentwickelt. Durch gezielte Weiterentwicklung anhand zukunftsgerichteter Marktbedürfnisse setzt apollon Trends und Standards im Omnichannel-Commerce. So wird die Zukunftsfähigkeit unserer Lösung erhalten und Sie genießen Investitionssicherheit während Ihres internationalen Durchbruchs.