Automatisieren Sie Ihre Arbeitsabläufe mit Magnolia CMS und Across
Übersetzung schnell & unkompliziert
Die Zeiten für jede Zeile einer Übersetzung copy & paste zu drücken sollten hiermit der Vergangenheit angehören. Mit unserer Schnittstelle erstellen Sie Übersetzungsaufträge mit wenigen Klicks direkt im Magnolia Page Editor. Dabei können Sie die wichtigsten Angaben für Ihren Auftrag direkt in einem Formular hinzufügen und sogar Referenzdokumente anhängen. Nach Abschluss der Übersetzungen werden die Daten automatisch wieder eingefügt. Sie müssen nur noch publizieren.
Time to Market sowie die Kommunikation und Dokumentation der innovativen Lösungen in den Sprachen der Kundschaft sind entscheidende Erfolgsfaktoren. Nur mit Hilfe eines automatisierten Übersetzungsprozesses sind wir in der Lage diese Kundenanforderungen zu erfüllen.
Magnolia
Einfache Bedienung über den Magnolia CMS Editor
Ein einfacher Klick auf eine Seite ermöglicht den Start eines neuen Übersetzungsprozesses, egal ob im Page Editor oder einer anderen Content App. Es können einzelne Seiten mit oder ohne Unterseiten oder gesamte Content Knoten übersetzt werden. Nachdem ein Prozess gestartet wurde werden die Ansprechpartner zusätzlich via E-Mail informiert. Dasselbe gilt wenn ein Auftrag in Magnolia CMS zurück importiert wird. Der Editor benötigt keinen Zugriff zu Across und ist stets über den Status informiert.
Einfache Installation und Konfiguration
Die Installation in Magnolia CMS verläuft wie jedes andere Magnolia CMS Modul. Nach der Installation muss der Pfad zum Watch Folder, sowie ein Mapping zwischen Sprachen in Magnolia und den LCIDs in Across konfiguriert werden. Sie können danach weitere Content Apps hinzufügen und diese mit einer Magnolia Action ergänzen, um auch diese Inhalte übersetzen zu lassen.
Softwarehersteller
Schnittstellenanbieter
