Across Language Server an Elanion anbinden
- Gehen Sie folgendermaßen vor, um eine Across Language Server-Instanz an Elanion anzubinden:
- Loggen Sie sich in Ihrem Elanion-Konto ein.
- Wählen Sie auf der Seite Systemanbindungen die Registerkarte TMS-INSTANZEN und klicken Sie unten rechts auf +.
- Klicken Sie unter Translation-Management-System wählen auf Across Language Server.
- Benennen Sie die TMS-Instanz so, dass Sie sie später leicht wiedererkennen, insbesondere, wenn Sie mit mehreren Instanzen arbeiten möchten.
- Geben Sie die crossAPI-Benutzerkennung des Across-Servers an, den Sie anbinden möchten, und klicken Sie dann auf ERSTELLEN.Tipp
Sie können die Benutzerkennung eines beliebigen Benutzers verwenden, solange dieser ein Mitglied der crossAPI-Gruppe in Across ist. Es ist z. B. möglich, die Logindaten des Standard Supervisor zu verwenden.
- Laden Sie den TMS-Connector herunter und installieren Sie ihn auf dem Across-Server, den Sie anbinden möchten.Attention
- Bitte beachten Sie:
- Je nach Browser erhalten Sie ggf. eine Warnung, wenn Sie den TMS-Connector herunterladen. Bitte ignorieren Sie die Warnung und starten Sie den Download.
- Der TMS-Connector wird individuell für den Across-Server konfiguriert und generiert, den Sie anbinden möchten. Daher können Sie ihn nicht auf einem anderen Across-Server verwenden.
- Schließen Sie den Dialog zur Instanzeinrichtung. Nachdem die Installation des TMS-Connector abgeschlossen ist, wird die eben hinzugefügte TMS-Instanz mit dem Status Online angezeigt.
- Sie können die TM-Instanz nun in einer Automatisierung nutzen.
