• Deutsch
  • English
Kontakt
  • Produkte
    • Across Language Server
      • Übersetzungsmanagement
      • Terminologiemanagement
      • Translation Memory
      • Schnittstellen
    • Across Light Edition
    • Across Translator Edition
      • Editionen & Preise
      • Download
      • Across Account
    • Neue Funktionen
    • HeyTranslator
  • Lösungen
    • für Unternehmen
      • Marketing und E-Commerce
      • Technische Dokumentation
      • Lokalisierung von Software
    • für Sprachdienstleister
    • für Übersetzer
    • Case Studys
  • Dienstleistungen
    • Hosting
    • Training
    • Consulting
  • Partner
    • Übersetzungsdienstleister
    • Hochschulen
    • Vertriebspartner
  • Unternehmen
    • Across Systems
    • News
    • Veranstaltungen
    • Verbände
    • Karriere
    • Kontakt
  • Wissen
    • Blog
    • Expert Features
    • White Papers
    • Fact Sheets
    • Videothek
    • Dateiformate
  • Support
    • Online-Hilfe
    • FAQ
    • Support-Anfrage
    • Updates
Beratungsgespräch vereinbaren

Dokumentation für ältere Versionen

Parallel zur Einführung des Supports neuer Versionen von Across sowie von Komponenten und Produkten anderer Anbieter läuft der Support älterer Versionen aus.

End of Support  Aktuelle Dokumentation

Anwender

Die Anwender-Handbücher behandeln die Across Translator Edition und den Across Language Server gleichermaßen. Der voneinander abweichende Funktionsumfang zwischen den Produkt-Editionen ist entsprechend gekennzeichnet.

  • Anwender-Handbuch 'Across im Überblick' v6.3
  • Anwender-Handbuch 'Across Schritt-für-Schritt' v6.3
  • Anwender-Handbuch 'crossTerm Now' v6.3
  • Across Online-Hilfe v6.3

Quick-Starts

Der Quick-Start zur Translator Edition behandelt in erster Linie die Installation von Across. Der Quick-Start zum Language Server beschreibt darüber hinaus exemplarisch die Workflow- und Workgroup-Funktionalitäten.

  • QuickStart Translator Edition v6.3
  • QuickStart Language Server v6.3

Administratoren

Für die Einrichtung und Konfiguration der Across Translator Edition und des Across Language Server in Firmennetzwerken bieten wir Ihnen gesonderte Administratoren-Handbücher.

  • Administratoren-Handbuch Translator Edition v6.3
  • Administratoren-Handbuch Language Server v6.3
  • Administratoren-Handbuch crossTerm Now v6.3
  • crossAdmin Online-Hilfe v6.3

Across Aktuell

Across Systems ist künftig Teil der Volaris Group

Am 04. Januar 2021 hat sich die Across Systems an die Volaris Group Inc. angeschlossen. Damit beginnt nach 20 Jahren ein neues, aber auch spannendes…

Weiterlesen

Nächste Events

Training
2021-03-01 13:00 - 2021-03-04 12:30

Across-Classroom-Trainings
Intensives Across-Know-how in vier Modulen

Online-Präsentation
2021-03-16 10:00 - 2021-03-16 11:00

Tell me the secrets -
Die Basics der Übersetzungswelt

Online-Präsentation
2021-03-24 14:00 - 2021-03-24 14:40

Gut durchdachte Übersetzungsprozesse implementieren und automatisieren
myview und Across zeigen, wie es geht.

Jetzt zum Newsletter anmelden

In unserem Newsletter erhalten Sie alle Neuigkeiten rund um den Across Language Server exklusiv und oft schon vor der offiziellen Bekanntmachung. Auch über Events, Online-Präsentationen und Trainings werden Sie rechtzeitig informiert.

Mit Anmeldung erklären Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung darin, dass wir Ihnen unseren Newsletter über Neuigkeiten, Veranstaltungen und Themen aus unserem Unternehmen per E-Mail zusenden. Weitere Informationen zur Protokollierung der Anmeldung, dem Versand über den Anbieter CleverReach, der statistischen Auswertung und Ihrer Abmeldemöglichkeit erhalten Sie in unseren Datenschutzhinweisen.

  • Impressum
  • AGB
  • Datenschutz
  • Cookies
  • info@across.net