• Zeige besser passende Version dieser Seite
  • Deutsch
  • English
Kontakt
Newsletter
  • Produkte
    • ALS
      • Across Language Server
        • Übersetzungsmanagement
        • Terminologiemanagement
        • Translation Memory
      • Editionen
      • Schnittstellen
    • ATE
      • Across Translator Edition
      • Editionen
      • Download
      • Across Account
    • Elanion
      • Übersicht
      • Login
  • Lösungen
    • Kunden
      • Unternehmen
      • Sprachdienstleister
      • Übersetzer
    • Branchen
      • E-Commerce & Handel
      • Pharma & Medizin
      • IT & Software
    • Fachbereiche
      • Marketing & E-Commerce
      • Technische Dokumentation
      • Lokalisierung von Software
  • Dienstleistungen
    • Hosting
    • Training
    • Consulting
  • Partner
    • Übersetzungsdienstleister
    • Hochschulen
  • Unternehmen
    • Across Systems
    • News
    • Veranstaltungen
    • Karriere
    • Kontakt
  • Wissen
    • Blog
    • Videothek
    • Case Studys
    • White Papers
    • Fact Sheets
    • Dateiformate
    • Expert Features
  • Support
    • Online-Hilfe
    • FAQ
    • Support-Anfrage
    • Updates
    • Neue Funktionen
Beratungsgespräch vereinbaren
  • Online-Hilfe
  • crossTerm Now Admin
  • Anwenderbereich
  • Über crossTerm Now
    • Zugriff
  • Anwenderbereich
  • Einstellungsbereich
    • Anzeige
      • Allgemeine Einstellungen
      • Instanzen-Einstellungen
    • Suche
    • Sprachen
    • Design
      • Übersicht der Hauptvariablen
    • Datenverkehrsanalyse
    • Lokalisierung
      • Dynamische Inhalte
      • Benutzeroberfläche
        • Überblick Konfigurationsdatei
        • Durchführung
      • Hinweistexte hinzufügen
    • E-Mail-Benachrichtigungen
    • Hilfe
    • Workflows
      • Einrichtung
      • Arbeitsaufgaben
      • Regeln
      • Die Workflow-Datei
        • Zustände festlegen
        • Übergänge festlegen
        • Voraussetzungen festlegen
        • Aktionen festlegen
    • Exporteinstellungen für Aufträge

Anwenderbereich

crossTerm Now ermöglicht mit seiner übersichtlichen Oberfläche eine komfortable Terminologierecherche.

Im Suchbereich stehen folgende Optionen zur Verfügung:

cTeNow_suchbereich_uebersicht
#
Beschreibung
1
Suchbereich anzeigen
2*
Aufgabenbereich anzeigen
3*
Bereich für Übersetzungsaufträge anzeigen
4*
Zugriff auf den Bereich Einstellungen
5
Aufruf der Hilfe
6
Auswahl der Anzeigesprache der crossTerm Now-Oberfläche
7
Einloggen/Ausloggen
8
Eingabefeld für die Termsuche
9
Auswahl der Suchsprache
10
Suchhistorie
11
Filterauswahl für die Termsuche
12
Auswahl zusätzlich anzuzeigender Termsprachen
Tipp

Die hier verfügbaren Sprachen und deren Farben werden durch den crossTerm Now-Administrator festgelegt.

13
Eintrag oder Term vorschlagen: Nur verfügbar, wenn der entsprechende Workflow in crossTerm Now eingerichtet ist.
Neuen Eintrag mit Term hinzufügen: Nur verfügbar, wenn Sie eingeloggt sind und über die entsprechenden Across-Rechte zum Hinzufügen von Einträgen und Termen verfügen.
*
Ansicht ist an Rechte gebunden

Die Darstellung der einzelnen Bereiche legen Sie als Administrator in den Einstellungen fest.

Weitere Informationen
Einstellungsbereich
Jetzt zum Newsletter anmelden

In unserem Newsletter erhalten Sie alle Neuigkeiten rund um den Across Language Server exklusiv und oft schon vor der offiziellen Bekanntmachung. Auch über Events, Online-Präsentationen und Trainings werden Sie rechtzeitig informiert.

  • Impressum
  • AGB
  • Datenschutz
  • Cookies
  • info@across.net