• Zeige besser passende Version dieser Seite
  • Deutsch
  • English
Kontakt
Newsletter
  • Produkte
    • ALS
      • Across Language Server
        • Übersetzungsmanagement
        • Terminologiemanagement
        • Translation Memory
      • Editionen
      • Schnittstellen
    • ATE
      • Across Translator Edition
      • Editionen
      • Download
      • Across Account
    • Elanion
      • Übersicht
      • Login
  • Lösungen
    • Kunden
      • Unternehmen
      • Sprachdienstleister
      • Übersetzer
    • Branchen
      • E-Commerce & Handel
      • Pharma & Medizin
      • IT & Software
    • Fachbereiche
      • Marketing & E-Commerce
      • Technische Dokumentation
      • Lokalisierung von Software
  • Dienstleistungen
    • Hosting
    • Training
    • Consulting
  • Partner
    • Übersetzungsdienstleister
    • Hochschulen
  • Unternehmen
    • Across Systems
    • News
    • Veranstaltungen
    • Karriere
    • Kontakt
  • Wissen
    • Blog
    • Videothek
    • Case Studys
    • White Papers
    • Fact Sheets
    • Dateiformate
    • Expert Features
  • Support
    • Online-Hilfe
    • FAQ
    • Support-Anfrage
    • Updates
    • Neue Funktionen
Beratungsgespräch vereinbaren
  • Online-Hilfe
  • crossTerm Lookup
  • Einstellungen
  • Bereich crossTerm-Einstellungen
  • Über crossTerm Lookup
  • crossTerm Lookup im Autostart
  • crossTerm Lookup starten
  • Verwendung
    • Standardsuchmodus
    • Übersetzungssuchmodus
  • Einstellungen
    • Bereich crossTerm-Einstellungen
    • Bereich Allgemein
    • Bereich Benutzeroberfläche
  • crossTerm Lookup beenden
  • Problemlösungen

Bereich crossTerm-Einstellungen

Im Bereich crossTerm-Einstellungen stehen folgende Einstellungsmöglichkeiten zur Verfügung:

Option
Beschreibung
Quellsprache
Wählen Sie, in welcher Quellsprache Sie Wörter in crossTerm recherchieren möchten.
crossTerm-Verlinkung aktivieren
Wählen Sie, ob die gefundenen Terme zusätzlich in crossTerm Web oder crossTerm Now aufrufbar sein sollen.
Suche in Instanz
Wählen Sie, in welcher Instanz nach Termen gesucht werden soll.
Anzeigesprache für Definitionen
Wählen Sie, in welcher Sprache die Termdefinitionen angezeigt werden sollen.
Anzeige von Instanzinformationen
Wählen Sie, ob der Name der Instanz, in der die Suchtreffer gefunden wurden, im Ergebnisfenster von crossTerm Lookup angezeigt werden soll.
Termstatus
Wählen Sie aus, ob nur freigegebene, nur nicht freigegebene oder sowohl freigegebene als auch nicht freigegebene Terme angezeigt werden sollen.
Tipp

In crossTerm Lookup können Sie über Ansicht > Schriftgrad die Größe der Schrift für die Darstellung der Suchergebnisse wählen.

Jetzt zum Newsletter anmelden

In unserem Newsletter erhalten Sie alle Neuigkeiten rund um den Across Language Server exklusiv und oft schon vor der offiziellen Bekanntmachung. Auch über Events, Online-Präsentationen und Trainings werden Sie rechtzeitig informiert.

  • Impressum
  • AGB
  • Datenschutz
  • Cookies
  • info@across.net