Icons in crossWeb

Standard-Symbolleiste im crossDesk Web

Icon
Bedeutung
icn_cDesk-web_aufgabe-schliessen
Aufgabe schließen
icn_cDesk-web_aufgabe-abschliessen
Aufgabe abschließen
icn_cDesk-web_korrekturmodus
in den Korrektur-Modus (insbesondere für die Korrektur von Übersetzungen) wechseln
icn_cDesk-web_editiermodus
in den Editier-Modus wechseln
icn_cDesk-web_vorschaumodus
in den Vorschau-Modus (insbesondere für das Lektorat oder das Gegenlesen von Übersetzungen) wechseln
icn_cDesk-web_kombimodus
in den Kombi-Modus wechseln
icn_cDesk-web_lesezeichen
Lesezeichen setzen und entfernen
icn_cDesk-web_kommentar
Kommentar einfügen
icn_cDesk-web_absatzzustand_unbearbeitet
Absatz als unbearbeitet markieren
icn_cDesk-web_absatzzustand_keep source
Absatz als Quelltext beibehalten markieren
icn_cDesk_zustand_bearbeitet
Absatz als bearbeitet markieren
icn_cDesk_zustand_uebersetzt
Absatz als übersetzt markieren
icn_cDesk_zustand_lektoriert
Absatz als lektoriert markieren
icn_cDesk-web_formatierung-farbig-hinterlegen
Unterschiedliche Formatierungen farbig hinterlegt anzeigen
icn_cDesk-web_cView_ein-ausblenden
crossView ein-/ausblenden
icn_cDesk-web_cTank_ein-ausblenden
crossTank-Fenster ein-/ausblenden
icn_cDesk-web_cTerm_ein-ausblenden
crossTerm-Fenster ein-/ausblenden
icn_cDesk-web_tagdarstellung
Darstellung der Tag-Inhalte ändern (nur bei der Bearbeitung von Dokumenten mit den Tagged ML-Modi – HTML, SGML, XML etc.). Das Icon wirkt sich nicht nur auf die Darstellung in der Context View/Source View aus, sondern auch auf die Darstellung der Tag-Inhalte im Target Editor sowie auf die Darstellung der externen Elemente in der crossView.
icn_cDesk-web_voriger-absatz
Voriger Absatz
icn_cDesk-web_naechster-absatz
Nächster Absatz
icn_cDesk-web_voriger-absatz-in-bearbeitung
Voriger Absatz „in Bearbeitung“ (z. B. Zustand bearbeitet)
icn_cDesk-web_naechster-absatz-in-bearbeitung
Nächster Absatz „in Bearbeitung“ (z. B. Zustand bearbeitet)
icn_cDesk-web_voriger-finaler-absatz
Voriger finaler Absatz (z. B. übersetzt)
icn_cDesk-web_naechster-finaler-absatz
Nächster finaler Absatz (z. B. übersetzt)
icn_cDesk-web_voriger-unbearbeiteter-absatz
Voriger unbearbeiteter Absatz
icn_cDesk-web_naechster-unbearbeiteter-absatz
Nächster unbearbeiteter Absatz
icn_cDesk-web_zuletzt-geaenderter-absatz
Zuletzt geänderter Absatz
icn_cDesk-web_naechster-geaenderter-absatz
Nächster geänderter Absatz
icn_cDesk-web_vorschau-quelldokument
Vorschau des Quelldokuments herunterladen
icn_cDesk-web_vorschau-zieldokument
Vorschau des Zieldokuments herunterladen
icn_cDesk-web_konkordanzsuche
Konkordanzsuche starten
icn_cDesk-web_crossSearch
Suche mit crossSearch in Internetressourcen starten
icn_cDesk-web_suchen-ersetzen
Dialogfenster zum Suchen und Ersetzen von Text einblenden
icn_cDesk-web_webhilfe_tastenkombinationen
Den Bereich der Web-Hilfe anzeigen, der die im crossDesk verfügbaren Tastenkombinationen darstellt