Icons im crossDesk: Symbolleiste

Standard-Symbolleiste des crossDesk

Icon
Bedeutung
icn_cDesk_aufgabe-schliessen
Aufgabe schließen
icn_cDesk_aufgabe-abschliessen
Aufgabe abschließen
icn_cTank-manager
crossTank Manager öffnen
icn_cTerm-manager
crossTerm Manager öffnen
icn_cDesk_korrekturmodus
In den Korrektur-Modus wechseln
icn_cDesk_editiermodus
In den Editier-Modus wechseln
icn_cDesk_kombimodus
Kombi-Modus: Spezielle Ansicht, die eine Kombination aus Korrektur- und Editier-Modus darstellt
icn_cDesk_lesezeichen
Ein Lesezeichen im aktuellen Absatz setzen bzw. entfernen
icn_cDesk_kommentar
Einen Kommentar zum aktuellen Absatz hinzufügen
icn_cDesk_symbolleiste_formatierung
Unterschiedliche Formatierungen farbig hinterlegt anzeigen
icn_cDesk_absatzzustand_unbearbeitet
Absatz auf unbearbeitet setzen
icn_cDesk_zustand_quelltext-beibehalten
Absatz auf Quelltext beibehalten setzen
icn_cDesk_absatzzustand_bearbeitet
Absatz auf bearbeitet setzen
icn_cDesk_absatzzustand_uebersetzt
Absatz auf übersetzt setzen
icn_cDesk_zustand_lektoriert
Absatz auf lektoriert setzen
icn_cDesk_absatzzustand_korrigiert
Absatz auf korrigiert setzen
icn_cDesk_absatz-voriger
Voriger Absatz
icn_cDesk_absatz-naechster
Nächster Absatz
icn_cDesk_absatz_in-bearbeitung-voriger
Voriger Absatz „in Bearbeitung“ (z. B. Zustand bearbeitet)
icn_cDesk_absatz_in-bearbeitung-naechster
Nächster Absatz „in Bearbeitung“ (z. B. Zustand bearbeitet)
icn_cDesk_absatz_uebersetzt-voriger
Voriger finaler Absatz (z. B. übersetzt)
icn_cDesk_absatz_uebersetzt-naechster
Nächster finaler Absatz (z. B. übersetzt)
icn_cDesk_absatz-unbearbeitet-voriger
Voriger unbearbeiteter Absatz
icn_cDesk_absatz-unbearbeitet-naechster
Nächster unbearbeiteter Absatz
icn_cDesk_absatz-geaendert-voriger
Zuletzt geänderter Absatz
icn_cDesk_absatz-geaenderter-naechster
Nächster geänderter Absatz
icn_cDesk_vorschau-quelldokument
Vorschau für Quelldokument anzeigen
icn_cDesk_vorschau-zieldokument
Vorschau für Zieldokument anzeigen
icn_cDesk_voruebersetzung-starten
Vorübersetzung in crossTank starten
icn_ui-layout-wiederherstellen
Standard-UI-Layout wiederherstellen
icn_cDesk_konkordanzsuche
Konkordanzsuche starten
icn_cDesk_crossSearch
Suche mit crossSearch in Internetressourcen starten
icn_cDesk_chm_tastenkombinationen
Den Bereich der Online-Hilfe anzeigen, der die im crossDesk verfügbaren Tastenkombinationen darstellt

Änderungsnachverfolgung (DOCX)

Icon
Beschreibung
icn_cDesk_docx_track_aenderung
Änderungen nachverfolgen
icn_cDesk_docx_track_eingefuegt
Markierten Text als eingefügt markieren
icn_cDesk_docx_track_geloescht
Markierten Text als gelöscht markieren
icn_cDesk_aufgabe-abschliessen
Nur finalen Stand in der Context View bzw. Source View anzeigen
icn_cDesk_docx_track_absatz-voriger
Zum vorigen Absatz mit Änderungsnachverfolgung
icn_cDesk_docx_track_absatz-naechster
Zum nächsten Absatz mit Änderungsnachverfolgung