Kurznachricht
Am 02. und 03. März 2016 laden wir Kunden und Interessenten herzlich zu unseren beiden Across-Konferenzen nach Köln ein. Der Across LSP Day am 02. März richtet sich exklusiv an Sprachdienstleistungsunternehmen. Das Programm der Across-Anwenderkonferenz am 03. März ist speziell auf Industrieunternehmen zugeschnitten.
Auf unserer gemeinsamen Rheinschifffahrt mit den Teilnehmern beider Konferenzen haben Sie die Gelegenheit zum Gedankenaustausch und Netzwerken.
Melden Sie sich gleich für eine unserer Konferenzen an und freuen Sie sich auf einen Tag voller Ideen, Anregungen und Neuigkeiten.
- Across LSP Day am 02. März | für Sprachdienstleistungsunternehmen
- Across-Anwenderkonferenz am 03. März | für Industrieunternehmen
Ältere News
Kurznachricht
Wir sind TAUS-Mitglied
Across Systems ist kürzlich der Translation Automation User Society, kurz TAUS, beigetreten.
Weiterlesen
Pressemeldung
Across Systems gründet neue Business Unit crossMarket
Die Across Systems GmbH hat Mitte März eine eigene Business Unit für ihre Online-Plattform crossMarket gegründet. Neben der Übersetzungstechnologie...
Weiterlesen
Pressemeldung
Across Systems mit neuer Marketingleitung für den Bereich Across-Technologie
Seit dem 20.03.2018 ist Anja Bergemann Team Leader Marketing bei der Across Systems GmbH. Sie verantwortet damit die internationalen...
Weiterlesen
Pressemeldung
Across-Konferenzen in Köln brechen Teilnehmerrekorde
Technologietrends, geballtes Wissen und intensiver Austausch: Sowohl der LSP Day als auch die Across-Anwenderkonferenz für Industrieunternehmen hatten...
Weiterlesen
Pressemeldung
Across Systems präsentiert neues Trainingskonzept
Übersetzungs- und Industrieunternehmen profitieren gleichermaßen, beide Parteien erhalten ein tieferes Verständnis für die Prozesse des Gegenübers.
Weiterlesen
Pressemeldung
crossMarket: Umsatzmotor für Übersetzer
Mit nur geringem Zeitaufwand können Übersetzer und Dolmetscher in crossMarket ein Profil anlegen und neue Kunden gewinnen.
Weiterlesen
Pressemeldung
Across Language Server unterstützt COTI-Schnittstelle
Unternehmen profitieren von einem nahtlosen Datenaustausch zwischen den Welten Content-Erstellung und Übersetzung.
Weiterlesen
Pressemeldung
Across Vortagsveranstaltung zum CIOL Members‘ Day in London
Across Systems lädt Übersetzer zum intensiven Informationsaustausch in London ein.
Die Veranstaltung findet am Vortag des CIOL Members‘ Day statt.
Weiterlesen
Kurznachricht
crossMarket – Pünktlich zum Jahreswechsel offen für alle!
Erstmalig können sich Übersetzer, Sprachdienstleister und Industrieunternehmen auf crossMarket registrieren, unabhängig welche Übersetzungssoftware in...
Weiterlesen
Kurznachricht
Across-Konferenzen 2018: Anmeldung offen
Ab sofort können Sie sich Ihre Teilnehmerplätze für unsere Across-Konferenzen am 07. und 08. März 2018 in Köln sichern.
Weiterlesen
Pressemeldung
Across Systems initiiert eigene Anwendergruppe
Wilfried Buß von ALDI International Services GmbH & Co. oHG und Laura Beverungen von der neo communication ag sind Sprecher der kürzlich gegründeten...
Weiterlesen Kurznachricht
Save the Date: Across-Konferenzen 2018
Am 07. und 08. März 2018 möchten wir Sie wieder herzlich zu unseren Across-Konferenzen ins KOMED Zentrum für Veranstaltungen im MediaPark Köln...
Weiterlesen
Kurznachricht
Wir sind Mitglied im CyberForum
Wir haben unser Netzwerk erweitert und sind jetzt auch Mitglied im CyberForum. Dabei handelt es sich um einen gemeinnützigen Verein, der mit mehr als...
Weiterlesen
Kurznachricht
Herbstzeit ist tekom-Zeit: Sehen wir uns im Oktober in Stuttgart?
Drei Tage lang Branchentrends erleben, Wissen und Erfahrungen austauschen, alte Bekannte wiedertreffen und neue Kontakte knüpfen – die...
Weiterlesen
Pressemeldung
Online-Netzwerk für die Übersetzungsbranche mit neuem Feature
In seinem Online-Netzwerk crossMarket will Across Systems Übersetzer, Übersetzungsunternehmen und Auftraggeber zusammenbringen. Ein neues Feature, das...
Weiterlesen
Pressemeldung
Von 0 auf 10.000: Online-Netzwerk crossMarket wächst weiter!
Ende 2015 ist Across Systems mit seinem Netzwerk crossMarket speziell für die Übersetzungs- und Lokalisierungsindustrie online gegangen. Seitdem...
Weiterlesen
Kurznachricht
Startschuss für die Across-Anwendergruppe – bewerben Sie sich jetzt!
In die Weiterentwicklung des Across Language Server und der Across Translator Edition möchten wir Ihre konkreten Ideen und Erfahrungen einbeziehen.
Weiterlesen
Kurznachricht
Intensiver Austausch auf Entscheiderebene beim ND Focus der Elia
Vom 4. bis 5. Mai trafen sich Führungskräfte aus 28 Ländern zum ND Focus – Elia’s networking days for Executives. Die Spezialisierung des Events wurde...
Weiterlesen
Kurznachricht
Schritt für Schritt zum Across-Profi: Neue Webinarreihe für Übersetzer erfolgreich gestartet
Mit unserer neuen fünfteiligen Webinarreihe geben wir Übersetzern einen Einblick in die Across Translator Edition und machen sie Schritt für Schritt...
Weiterlesen
Pressemeldung
Praxiswissen, Networking und Klingonisch: Erfolgreiche Across-Konferenzen in Köln
Am 08. und 09. März richtete die Across Systems GmbH wieder ihre jährlichen Konferenzen im KOMED MediaPark in Köln aus. Neben einer Vorschau auf die...
Weiterlesen
Pressemeldung
Across Systems zieht positives Fazit zum Elia Together 2017
Übersetzer und Sprachdienstleister aus aller Welt trafen sich kürzlich zur Elia Together in Berlin. Across Systems, Hersteller eines...
Weiterlesen
Kurznachricht
Across-Konferenzen im März – Jetzt anmelden
Am 08. und 09. März finden in Köln wieder die beiden Across-Konferenzen für Industrie- und Übersetzungsunternehmen statt. Freuen Sie sich auf...
Weiterlesen
Kurznachricht
Partner-Rallye auf der tekom-Jahrestagung: Vielen Dank für's Mitmachen
Dieses Jahr haben wir die Messebesucher auf eine Partner-Rallye geschickt. Ausgestattet mit einer Stempelkarte haben sich die Teilnehmer auf den Weg...
Weiterlesen
Pressemeldung
Top-Themen auf der tekom-Jahrestagung: Across fasst zusammen
Vom 08. bis 10. November bot die tekom-Jahrestagung in Stuttgart den Teilnehmern zahlreiche Möglichkeiten, sich über technische Entwicklungen und...
Weiterlesen
Pressemeldung
Across Systems mit neuem Geschäftsführer auf der tekom-Jahrestagung
Die Across Systems GmbH ist auch in diesem Jahr auf der tekom-Jahrestagung, einer der größten Veranstaltungen für die Technische Kommunikation,...
Weiterlesen
Kurznachricht
Wenn zwei sich zusammentun, freut sich der Dritte
GALA-Mitglieder sparen bis zu 50% auf Across-Produkte. Im Rahmen der Aktion #SaveWithGALA bieten wir allen Verbandsmitgliedern der GALA...
Weiterlesen
Kurznachricht
30 Tage Rabatt exklusiv für Übersetzer
Nehmen Sie Ihre Freiberufler jetzt mit auf die Across v6.3.
Alle Nutzer der Across Translator Basic Edition können bis zum 25. Oktober 2016 kräftig...
Weiterlesen
Kurznachricht
Feature Voting: Was sich Übersetzer in der Across Translator Edition wünschen
Alle crossMarket-Mitglieder mit einem Freelancer-Account hatten die Möglichkeit, die nächste Version der Across Translator Edition aktiv...
Weiterlesen
Pressemeldung
Neuer Geschäftsführer bei Across Systems
Mit Wirkung ab 15. August 2016 übernimmt Gerd Janiszewski die Position des Geschäftsführers der Across Systems GmbH in Karlsbad bei Karlsruhe.
Weiterlesen
Kurznachricht
EM-Special – 25% Rabatt für Across-Kunden
Diesen Sommer geht’s nicht nur auf dem Spielfeld rund. Während die Mannschaften Tore schießen, profitieren Across-Kunden von unserem EM-Special.
Weiterlesen
Pressemeldung
LocWorld: Across Systems und CAPITA präsentieren gemeinsame Schnittstelle
Die Across Systems GmbH ist vom 08. bis 10. Juni 2016 auf der LocWorld in Dublin vertreten. Auf der führenden Konferenz rund um die internationale...
Weiterlesen Pressemeldung
Wünsch dir was: Welche neuen Features schaffen es in die nächste Across-Version?
Welche Neuerungen sollten in der nächsten Across-Version unbedingt umgesetzt werden? Zur Auswahl standen 14 unterschiedliche Features, die jeweils...
Weiterlesen
Pressemeldung
Across Systems verzeichnete ausgebuchte Konferenzen im KOMED in Köln
Die Across Systems GmbH war Anfang März in Köln gleich zweimal Gastgeber. Der Softwarehersteller lud am 2. März zum LSP Day speziell für...
Weiterlesen
Pressemeldung
Across Systems mit neuem Entwicklungsleiter
Sergey Dubrovskiy ist ab dem 1. März 2016 als neuer Head of Development für die Produktentwicklung bei der Across Systems GmbH verantwortlich. Er...
Weiterlesen
Kurznachricht
crossMarket: Noch bis zum 31. März bis zu 50% sparen!
Unser crossMarket-Einstiegsangebot geht in die Verlängerung. Noch bis zum 31. März erhalten Sie Ihre Premium-Mitgliedschaft zum Einführungspreis.
Weiterlesen Kurznachricht
Across-Anwenderkonferenz und LSP Day: Die Registrierung ist geöffnet
Am 02. und 03. März 2016 laden wir Kunden und Interessenten herzlich zu unseren beiden Across-Konferenzen nach Köln ein. Der Across LSP Day am 02....
Weiterlesen
Pressemeldung
Ein Jahr voller Highlights für Across Systems
Die Across Systems GmbH blickt auf ein ereignisreiches Jahr zurück. 2015 standen für den Softwarehersteller vor allem die Entwicklung des neuen...
Weiterlesen
Pressemeldung
Neue Möglichkeiten der Zusammenarbeit mit dem Across Language Server v6.3
Nach dem Release der neuen Across Translator Edition Ende November steht die neue Across-Version 6.3 ab sofort auch für Industrieunternehmen und...
Weiterlesen
Pressemeldung
Ab sofort verfügbar: Across Translator Edition als CAT-Tool-Komplettpaket mit Vertriebspotenzial
Die Across Translator Edition ist die Weiterentwicklung der Across Personal Edition und ersetzt diese ab Across-Version 6.3. In enger Zusammenarbeit...
Weiterlesen
Pressemeldung
Across entwickelt neue Business-Plattform für die Übersetzungsbranche
crossMarket ist das neue Online-Netzwerk für Across-Nutzer, in dem Auftraggeber, Sprachdienstleister und Übersetzer einfach zueinander finden und...
Weiterlesen
Pressemeldung
tekom-Jahrestagung: Across präsentiert neue Version und neues Produkt
Am Stand B06 in Halle C2 erhalten Besucher erste Einblicke in die Across v6.3 und weitere Neuheiten im Produktangebot von Across.
Weiterlesen
Pressemeldung
Across zertifiziert 30. Sprachdienstleister
Seit Mitte 2013 bietet die Across Systems GmbH ein speziell für Sprachdienstleister konzipiertes Zertifizierungsprogramm an. Mit der erfolgreichen...
Weiterlesen
Pressemeldung
Across-Website für Übersetzer im neuen Gewand
Die Across Systems GmbH, Hersteller führender Softwarelösungen für die computerunterstützte Übersetzung, hat seine Website für Übersetzer...
Weiterlesen
Kurznachricht
Warnung vor E-Mails von „b2bemailing“
Wir möchten darauf hinweisen, dass wir in keiner Verbindung zu diesem Unternehmen stehen und diese E-Mails unbedingt als Spam einstufen.
Weiterlesen
Kurznachricht
It’s summer time – Individuelles Across-Paket für Sprachdienstleister
Sie möchten die Across Subcontractor Edition kaufen, auf die LSP Edition upgraden oder weitere Anwenderlizenzen erwerben? Diesen Sommer bietet sich...
Weiterlesen
Pressemeldung
Nahtloses Übersetzungsmanagement mit Plunet BusinessManager und Across Language Server
Mit der Entwicklung einer neuen dynamischen Schnittstelle integriert Plunet wesentliche Funktionalitäten des Across Language Server in den Plunet...
Weiterlesen
Kurznachricht
Sommerspecial für Industriekunden: Last-Minute-Migration bis 05.06. buchen
Zum 30.06.2015 endet unsere Supportunterstützung für die Across-Version 5.7, deshalb empfehlen wir Ihnen den Umstieg auf die Version 6.
Weiterlesen
Kurznachricht
Mit Across in die Zukunft schauen: Erfolgreicher Across LSP Day in Frankfurt
Am 08. Mai fand in Frankfurt der diesjährige Across LSP Day statt. Teilnehmer aus 20 Ländern folgten der Einladung der Across Systems GmbH zur...
Weiterlesen
Kurznachricht
It’s T-Time: Across startet Webinarreihe speziell für Sprachdienstleister
Ab Ende Mai bieten wir unseren Kunden und Interessierten einen zusätzlichen Service an, die Across T-Time. Die englischsprachige Webinarreihe richtet...
Weiterlesen
Pressemeldung
TechComm von Adobe, FCT und Across feiert erfolgreiche Premiere
Adobe, FCT und Across blicken auf einen ersten erfolgreichen TechComm zurück. Zu diesem Expertenforum hatten die Unternehmen am Vortag der...
Weiterlesen
Kurznachricht
Verlosung auf der GALA in Sevilla – Herzlichen Glückwunsch der Gewinnerin!
Across hat die letzte GALA-Veranstaltung in Sevilla als Sponsor unterstützt und einen Preis für die große Verlosung auf der Konferenz gestiftet. Die...
Weiterlesen Pressemeldung
Across LSP Day mit Teilnehmern aus über 15 Ländern
Am 8. Mai lädt Across zur speziell auf Language Service Provider ausgerichteten Anwenderkonferenz nach Frankfurt ein.
Weiterlesen
Pressemeldung
Neues White Paper: Prinzip von Translation-Management-Systemen
In einem White Paper erläutert Across Systems, Hersteller des Across Language Server, die grundlegenden Arbeitsweisen und zentralen Module von...
Weiterlesen
Pressemeldung
Die Welt spricht v6, sind Sie dabei?
Seit dem Release Mitte 2014 ist der Across Language Server v6 mit seiner modernen, übersichtlich gestalteten Benutzeroberfläche bei immer mehr...
Weiterlesen
Pressemeldung
Across Systems freut sich auf viele Highlights in 2015
Across Systems hat 2014 viele wichtige Meilensteine erreicht: So wurde beispielsweise Version 6 des Across Language Server auf den Markt gebracht und...
Weiterlesen
Kurznachricht
Willkommen an Bord: Across begrüßt neuen Trainer
Mit Andreas Rodemann verstärkt ein erfahrener Übersetzer den Across-Trainerstab.
Weiterlesen
Pressemeldung
Across Systems gründet Übersetzerbeirat
Across Systems ruft einen Übersetzerbeirat für einen regelmäßigen konstruktiven Dialog mit Übersetzern ins Leben.
Weiterlesen Kurznachricht
Merrill Brink und Schmieder Übersetzungen erhalten Across-Zertifizierung für die v6
Mit Merrill Brink und Schmieder Übersetzungen sind zwei weitere Sprachdienstleister für die aktuelle Version des Across Language Server zertifiziert.
Weiterlesen
Pressemeldung
Across Project Management Edition
Serverbasierte Übersetzungslösung für Einzelkämpfer im Unternehmen. Die Edition für Unternehmen, in denen ein einzelner Mitarbeiter für die...
Weiterlesen
Kurznachricht
Across bietet Elia-Mitgliedern 40% Rabatt
Across bietet Elia-Mitgliedern 40% Rabatt auf den Listenpreis der LSP Edition und der Subcontractor Edition.
Weiterlesen
Pressemeldung
Gelungener Auftakt in Stuttgart: Across auf der tekom-Jahrestagung
Vom 11. bis 13. November präsentierte sich Across Systems mit einem motivierten Team und zahlreichen Highlights.
Weiterlesen
Pressemeldung
Unterstützung für Entscheider: Mit dem Across Data Cube Übersetzungsprozesse durchleuchten
Mit dem sogenannten Across Data Cube können direkt aus Microsoft Excel heraus Übersetzungsprozesse im Unternehmen durchleuchtet und individuelle...
Weiterlesen
Kurznachricht
Präsentationsreihe auf der tekom-Jahrestagung mit Author-it und Across
Im Rahmen der tekom-Jahrestagung organisiert Author-it an ihrem Messestand eine Präsentationsreihe mit verschiedenen Partnerunternehmen. Across...
Weiterlesen
Pressemeldung
Nur wenige Klicks entfernt: Installation der Across Personal Edition
Across Systems hat den Installer für die Personal Edition erheblich vereinfacht. Die Installation erfolgt einfach und intuitiv mit nur wenigen Klicks.
Weiterlesen
Pressemeldung
Quark integriert Übersetzungsworkflows mit direkter Across-Anbindung
Als führender Anbieter von Lösungen für das Dynamic Publishing entwickelt die Quark Software Inc. Unternehmenssoftware, welche die Stärken von XML mit...
Weiterlesen
Across Systems mit Vorträgen und neuer Softwareversion auf der tekom-Jahrestagung
Vom 11. bis 13 November treffen sich die Fachleute der Technischen Dokumentation zur tekom-Jahrestagung. 2014 findet das Branchenevent, zu dem etwa...
Weiterlesen
Across Systems diskutiert mit Übersetzern über die Weiterentwicklung seiner Software
Als einer der ersten Tool-Anbieter im Bereich computerunterstützte Übersetzung (CAT) hat die Across Systems GmbH sich der offenen Diskussion mit...
Weiterlesen
Pressemeldung
Across Systems mit Vortrag auf der Brand2Global in London
Die Across Systems GmbH, Hersteller eines führenden Translation-Management-Systems, beteiligt sich als Sponsor und Referent an der diesjährigen...
Weiterlesen
Pressemeldung
20. FIT-Weltkongress: Across Systems im intensiven Dialog mit Übersetzern
Vom 4. – 6. August 2014 trafen sich Übersetzer, Dolmetscher und Terminologen aus über 70 Ländern zum Weltkongress des internationalen...
Weiterlesen
Technik-Roundtable mit Übersetzern zur Weiterentwicklung von Across
Auf Basis der technischen Verbesserungen in der aktuellen Version 6 des Translation-Management-Systems wird bei der Entwicklung der nachfolgenden...
Weiterlesen
Einfacher, übersichtlicher, kundenorientierter: Across Systems GmbH launcht neue Website
Kurz nach dem Release der neuesten Version des Across Language Server veröffentlicht die Across Systems GmbH eine komplett rundumerneuerte Website.
Weiterlesen
Localization World 2014 war für Across Systems ein Erfolg
Unter dem Motto „Disruptive Innovation” trafen sich vom 4. bis 6. Juni 2014 auf der Localization World in Dublin rund 600 Entscheider,...
Weiterlesen
Feature-Voting auf der Across-Anwenderkonferenz
Am 06. Mai hat Across Kunden und Interessenten zur siebenten Anwenderkonferenz eingeladen. Eines der Highlights war das live durchgeführte...
Weiterlesen
Sprachdienstleister oneword und globaldocs sind „Across Certified”
Mit der oneword GmbH und globaldocs GmbH reihen sich zwei weitere Unternehmen in den Reigen der von Across Systems zertifizierten Sprachdienstleister...
Weiterlesen
JABA-Translations beschleunigt Übersetzungsprozesse mit Across Language Server
JABA-Translations mit Standorten in Portugal und Spanien nutzt für eine reibungslose Kundenkommunikation und effiziente Projektkoordination die auf...
Weiterlesen
Across Systems veröffentlicht White Paper für die Medizintechnik
Across Systems hat auf seiner Webseite ein aktuelles White Paper zum Thema Auswirkungen behördlicher Regulierungen auf die Dokumentation in der...
Weiterlesen
Drei weitere Sprachdienstleister erhalten das Siegel „Across Certified“
Gleich zu Beginn des Jahres schließen mit der nlg GmbH, JABA-Translations und der itl AG drei weitere Unternehmen die einwöchige Schulung erfolgreich...
Weiterlesen
Across Systems zieht positives Resümee aus 2013
Der Hersteller eines führenden Translation-Management-Systems konnte 2013 wichtige Meilensteine wie die Entwicklung neuer Funktionalitäten sowie eine...
Weiterlesen
Schulungsprogramm für Sprachdienstleister: Acht Across-Zertifizierungen in fünf Monaten
Seit Juli 2013 bietet die Across Systems GmbH ein umfangreiches Schulungsprogramm für Sprachdienstleister an. Seither haben bereits acht Unternehmen...
Weiterlesen
Nancy Cardone ist neue Ansprechpartnerin für Across-Kunden in den USA
Um die internationale Markpräsenz von Across weiter auszubauen, verstärkt seit Kurzem Nancy Cardone das Team als Business Development Managerin....
Weiterlesen
Koelnmesse zentralisiert Marketing-Übersetzungen mit Across
Um alle Übersetzungsprojekte zentral und transparent zu steuern, entschied sich der Zentralbereich Marketing-Kommunikation der Koelnmesse dieses Jahr...
Weiterlesen
Vanessa Hirthe verstärkt Business Unit Language Service Providers bei Across Systems
Um die Zusammenarbeit mit Sprachdiensleistern zukünftig noch intensiver zu gestalten, verstärkt seit November Vanessa Hirthe das Across-Team ...
Weiterlesen
Letzte tekom in Wiesbaden war ein voller Erfolg für Across
Auf der tekom 2013 begeisterte die Across Systems GmbH, Hersteller des Across Language Server, mit der Demonstration ausgewählter Funktionen der...
Weiterlesen
Mit dem Across Language Server Confluence-Inhalte übersetzen
Um die Zusammenarbeit mit internationalen Partnern zu erleichtern, ermöglicht ein Add-on für die Wiki-Software Confluence die Verwaltung...
Weiterlesen
John Deere setzt auf transparentes Übersetzungsmanagement mit Across
Bei der John Deere GmbH & Co. KG werden pro Jahr viele Tausend Übersetzungsprojekte realisiert. Zur effizienteren Abwicklung dieser Projekte und deren...
Weiterlesen
Across Systems ist Mitglied der European Language Industry Association
Um ihre internationale Präsenz noch weiter auszubauen, ist die Across Systems GmbH der European Language Industry Association (ELIA) beigetreten ...
Weiterlesen
Across Personal Edition für freiberufliche Übersetzer weiterhin kostenlos
Immer mehr Freiberufler arbeiten mit der Across Personal Edition. Die Community von bisher fast 25.000 registrierten Übersetzern wächst kontinuierlich...
Weiterlesen
Transline und Transmission sind erste Across-zertifizierte Sprachdienstleister
Die Across Systems GmbH, Hersteller des Across Language Server, bietet seit Kurzem ein umfangreiches Zertifizierungsprogramm für Sprachdienstleister...
Weiterlesen
Across Systems ist Aussteller auf der Brand2Global Marketing-Konferenz
Die Across Systems GmbH, Hersteller eines führenden Translation-Management-Systems beteiligt sich als Aussteller an der ersten Brand2Global Conference...
Weiterlesen
Across gibt Empfehlungen zur Prozessoptimierung bei internationaler Kommunikation heraus
Die Across Systems GmbH hat sieben Empfehlungen verfasst, mit denen Unternehmen ihre Prozesse für die internationale Kommunikation verbessern können...
Weiterlesen
Tanja Damato neuer Head of Marketing and Lead Management bei Across Systems
Across Systems hat die Bereiche Marketing und Lead Management zusammengefasst und mit der Gesamtleitung der neuen Abteilung Tanja Damato betraut ...
Weiterlesen
Across bietet schlanke Einstiegslösung für das Übersetzungsmanagement
Die Across Systems GmbH bietet mit der Small Business Edition ihres Translation-Management-Systems ab sofort eine schlanke Lösung für den Einstieg in...
Weiterlesen
Across-Zertifizierungsprogramm für Sprachdienstleister
Die Across Systems GmbH, Hersteller des gleichnamigen Translation-Management-Systems, bietet ab sofort ein umfangreiches Zertifizierungsprogramm für...
Weiterlesen
Across Systems gründet LSP-Beirat
Mit der Gründung eines eigenen LSP (Language Service Provider)-Beirats verstärkt die Across Systems GmbH ihren Fokus auf Sprachdienstleister. Die...
Weiterlesen
Individuelle Übersetzungsprozesse mit Across v5.7
Die Schlagworte Nachvollziehbarkeit und Transparenz umschreiben den Fokus der neuen Version des Across Language Server. Mit der v5.7 hat die Across...
Weiterlesen
Wichtige Kundeninformation: Änderung im Across-Lizenzmanagement
Seit der ersten Version 2.3 im Jahre 2003 hat Across sein Lizenzmodell nicht geändert. Dies wird auch mit der Release v5.7 im April nicht geschehen,...
Weiterlesen
Schweizer Unternehmen Stämpfli und Netzwerkstatt sind neue Across Partner
Across Systems konnte mit der Stämpfli Publikationen AG und der Netzwerkstatt GmbH nun auch die ersten Schweizer Unternehmen als Partner gewinnen und...
Weiterlesen
Across v5.5: Neue Funktionen für mehr Flexibilität
Bei der neuesten Version seines Translation-Memory-Systems setzt Across auf Funktionserweiterungen, die für eine noch übersichtlichere Projekt- und...
WeiterlesenPressekontakt
