Veranstaltungen

Branchen-Events, eigene Kundenveranstaltungen, Trainings und Webinare.

Event 2017-11-22 - 2017-11-24

NTIF 2017

Meet Lena Sarbacher and Gerd Janiszewski of Across Systems in Helsinki, Finland. Nordic Translation Industry Forum – NTIF – is a meeting place for language industry professionals. What started out as a meeting of regional companies became a yearly gathering of professionals from over 30 countries.

Event 2017-11-23 - 2017-11-23

Customer Experience Day 2017

Unser Partner Contentserv lädt ein zum Customer Experience Day 2017 in Biehl, Schweiz. Treffen Sie Marketing-Experten und lernen Sie mehr zum Thema Customer Experience Management. Christian Weih von Across Systems ist vor Ort. Verpassen Sie nicht seinen Vortrag "Übersetzungsmanagement von mehrsprachigem Content: vom Kostenfaktor zum Erfolgsfaktor".

Webinar 2017-11-30 14:00 - 2017-11-30 14:30

Redaktion und Übersetzung: Mini-Toolbox der Prozessautomatisierung

Redakteure bilden die Brücke zwischen Hersteller und Anwender und im Entstehungsprozess der Dokumentationen oftmals auch das Bindeglied zur Übersetzung. Während interne, abteilungsübergreifende Prozesse auf Grund langgelebter Gewohnheiten und starrer Abteilungsstrukturen häufig nur schwer bestimmt werden können, lassen sich externe Prozesse meist recht zügig an die eigenen Bedürfnisse anpassen.

Training 2017-12-05 - 2017-12-07

Across-Classroom-Training Karlsbad

Intensives Across-Know-how in drei Modulen.

Unsere Classroom-Trainings richten sich an Across-Nutzer, die ihre Kenntnisse auffrischen möchten. Wir bieten Ihnen hierfür drei Module an, die jeweils einen Trainingstag umfassen. Um einen größtmöglichen Lernerfolg zu gewährleisten, wird jedes Training mit maximal 6 Teilnehmern durchgeführt. Sichern Sie sich also schnell Ihren Teilnehmerplatz!

Event 2017-12-08 - 2017-12-08

Moscow Translation Club Meeting 2017

Meet Almara Varvashtyan of Across during the annual meeting of the Moscow Translation Club, which will be held in Marriott Grand Hotel on December 8, 2017. Around 100 CEOs, Chief Technology and Production Officers get together to discuss industry trends and network. Across sponsors this great event for the second time.

Webinar 2017-12-14 15:00 - 2017-12-14 16:00

SEO for Multilingual Websites

Search Engine Optimization (SEO) is the process of influencing the visibility of a website or a web page in a search engine’s unpaid results—often referred to as “organic” results. The amount of information available on the internet is constantly growing, making it even more difficult to stand out in the crowd. And it gets even tougher if you are running a multilingual website. This webinar will show you how you can push your own site up the pecking order to gain more visibility and business.

Webinar 2018-03-15 10:00 - 2018-03-15 11:00

10 Tipps für die Lokalisierung Ihrer Marketingunterlagen

Marketingkommunikation muss nicht nur Inhalte getreu wiedergeben, sondern auch mit kreativen und einnehmenden Texten die Leserschaft in ihren Bann ziehen. Dies ist bereits eine große Herausforderung, wenn das Ganze in einer Sprache stattfindet.