Internationalisierung leicht gemacht
- Sprechen Sie die Sprache Ihrer Kunden?
Welche Themen beschäftigen die Marketing-Welt von morgen? Welche Herausforderungen müssen Spezialisten im Online Marketing angehen, um mit den Entwicklungen am Markt Schritt halten zu können?
Wie Lapp den Weg aus dem Terminologie-Labyrinth geschafft hat
Wie wird der Ausdruck im Katalog geschrieben? Wie wird er auf der Website geschrieben und wie verwenden wir ihn in unseren Marketing-Materialien? Welches Synonym darf nicht verwendet werden und welche Übersetzung des Ausdrucks ist nun die richtige?
1 Jahr Across & DeepL
Erfahrungen aus dem Alltag bei der GRIMME Landmaschinenfabrik
Die GRIMME Landmaschinenfabrik setzt seit ca. 1 Jahr DeepL zusammen mit dem Across Language Server in ausgewählten Übersetzungsprozessen ein.
Across Classroom Training - Kompaktkurs Juni
Sie hatten bereits erste Berührungspunkte mit dem Across Language Server und wollen nun noch intensiver ins Thema einsteigen? Oder Sie möchten Ihre Across-Kenntnisse auffrischen, um alle hilfreichen Tricks und Kniffe aus dem Effeff zu beherrschen? Als Übersetzungsunternehmen möchten Sie sich Ihr Across-Know-how außerdem offiziell zertifizieren…
Vom Content zur Übersetzung in einem Flow
Automatisierte Übersetzungsprozesse mit SAP Commerce und dem Across Language Server
Für eine erfolgreiche Customer Journey über alle Channels und Touchpoints hinweg ist guter Content in der jeweiligen Kundensprache das A und O in der modernen Produktkommunikation.
Across Classroom Training - Kompaktkurs Juli
Sie hatten bereits erste Berührungspunkte mit dem Across Language Server und wollen nun noch intensiver ins Thema einsteigen? Oder Sie möchten Ihre Across-Kenntnisse auffrischen, um alle hilfreichen Tricks und Kniffe aus dem Effeff zu beherrschen? Als Übersetzungsunternehmen möchten Sie sich Ihr Across-Know-how außerdem offiziell zertifizieren…
Translation Management mithilfe einer Full Service Medienagentur
Best Practise der w&co MediaServices
Ein weltweit perfekter Auftritt um Kunden in der eigenen Muttersprache anzusprechen, erfordert die passende Lokalisierung. Dabei sind die Anforderungen an die Übersetzungen genauso hoch wie die der Kunden an das Produkt. In diesem Webinar erfahren Sie, wie Kundenanforderungen, Prozesse, Werkzeuge im PIM-Kontext mit der Across-Technologie optimal…
Expertentalk Schneller, immer schneller:
Digitalisierungsprojekte und Übersetzungsproblematik
Spätestens Corona zwingt Deutschland in die Digitalisierungsoffensive. Als Exportweltmeister mit Kunden auf der ganzen Welt wird dabei automatisch der Bereich Content und dessen Übersetzung Teil der Herausforderung