- Release Notes v7.0
- Installation and Administration
- About Across Translator Edition
- Installation of the Across Translator Edition
- Connection to Across Account
- Activation of the Across Translator Edition
- Functions of the Across Translator Edition
- Data Synchronization/Migration of the Across Translator Edition
- Backing up Data of the Translator Edition
- Restoring Translator Edition Backups
- Uninstalling the Across Translator Edition
- Getting Started
- System Management
- Project Management
- Projects
- Documents
- Reports
- Quality management
- The Filter Editor
- Partitioning
- Relay Translations
- Document preparation
- Term Extraction and Term Translation
- External Editing of Documents
- The EN 15038 Standard Workflow
- The ISO 17100 Standard Workflow
- Cost Estimates
- Task Processing
- Working in crossDesk
- Paragraph States
- Empty Paragraphs
- Modes
- Customizing crossDesk
- Tasks in Across
- Comments
- Bookmarks
- Paragraph Numbering
- Sorting Paragraphs
- Context View/Source View
- crossTerm Window in crossDesk
- crossView
- Fuzzy search
- Concordance search
- crossSearch
- Spell-check and User Dictionary
- Pre-translations
- Store Translations Wizard
- The Target Editor
- Preview
- QM Check in crossDesk
- Search and Replace
- Correction
- Reviews
- Redelegation to the Translator
- Quick Translate
- Local Data in the Offline Client
- crossWAN
- TM Management
- Terminology Management
- Concept-Oriented Terminology System
- Definitions
- The crossTerm Manager
- crossTerm settings
- crossTerm Manager User Interface
- Searching for Entries/Terms
- Entry and term elements
- Editing Entries/Terms
- Delete Entries/Term(s)
- Merging Entries
- Duplicating Entries
- Manual correction
- crossTerm Reports
- crossTerm Import
- crossTerm Export
- crossTerm Data Maintenance
- crossTerm Web
- crossMining
- crossSearch
- Browser-based Work
- Editing of Special Formats
- Menus, Icons, and Keyboard Shortcuts
Translating with Quick Translate
These instructions will help you to translate a document with Quick Translate.
Tip
Quick Translate provides assistance for the translation of natively supported document formats.
- Proceed as follows:
- Right-click the document that you would like to translate with Quick Translate, e.g. in the Windows Explorer or on the desktop.
- Select Quick Translate with Across from the context menu.
Across will be started.
- Log in with your login data.
After Across has started, the dialog window for entering the basic information for the Quick Translate translation will appear automatically.
- First, select a project for the translation.Tip
If Temporary project is selected, a project will be created for the duration of the translation and will be deleted automatically as soon as the translation is finished.
- Select the needed options.
- Confirm your selection with OK.
After the check-in procedure has been completed, crossDesk will open up automatically, and you can begin translating the document in the usual manner.
- Translate the document as usual.
- After you have completed the translation, the dialog for finishing the translation will open up automatically.
Further information on finishing a translation task is available here: