- Release Notes v7.0
- Installation and Administration
- About Across Translator Edition
- Installation of the Across Translator Edition
- Connection to Across Account
- Activation of the Across Translator Edition
- Functions of the Across Translator Edition
- Data Synchronization/Migration of the Across Translator Edition
- Backing up Data of the Translator Edition
- Restoring Translator Edition Backups
- Uninstalling the Across Translator Edition
- Getting Started
- System Management
- Project Management
- Projects
- Documents
- Reports
- Quality management
- The Filter Editor
- Partitioning
- Relay Translations
- Document preparation
- Term Extraction and Term Translation
- External Editing of Documents
- The EN 15038 Standard Workflow
- The ISO 17100 Standard Workflow
- Cost Estimates
- Task Processing
- Working in crossDesk
- Paragraph States
- Empty Paragraphs
- Modes
- Customizing crossDesk
- Tasks in Across
- Comments
- Bookmarks
- Paragraph Numbering
- Sorting Paragraphs
- Context View/Source View
- crossTerm Window in crossDesk
- crossView
- Fuzzy search
- Concordance search
- crossSearch
- Spell-check and User Dictionary
- Pre-translations
- Store Translations Wizard
- The Target Editor
- Preview
- QM Check in crossDesk
- Search and Replace
- Correction
- Reviews
- Redelegation to the Translator
- Quick Translate
- Local Data in the Offline Client
- crossWAN
- TM Management
- Terminology Management
- Concept-Oriented Terminology System
- Definitions
- The crossTerm Manager
- crossTerm settings
- crossTerm Manager User Interface
- Searching for Entries/Terms
- Entry and term elements
- Editing Entries/Terms
- Delete Entries/Term(s)
- Merging Entries
- Duplicating Entries
- Manual correction
- crossTerm Reports
- crossTerm Import
- crossTerm Export
- crossTerm Data Maintenance
- crossTerm Web
- crossMining
- crossSearch
- Browser-based Work
- Editing of Special Formats
- Menus, Icons, and Keyboard Shortcuts
Keyboard Shortcuts in crossTank
Tip
The default keyboard shortcuts are listed below. You can change them if necessary.
- Additional Information
- Across Client: Customizing Keyboard Shortcuts
- crossWeb: Customizing Keyboard Shortcuts
crossTank Manager
The following keyboard shortcuts speed up operations in the crossTank Manager:
Keys | Function |
Alt+2 | Open crossTank Manager |
Enter | Start search |
Enter | Enables you to change attributes (Subject, Relation, Status, Project) for all selected translations |
Alt+L | Switch source/target language |
Ctrl+N | Add Translation |
Ctrl+E | Edit translation |
Ctrl+D | Delete Translation |
Alt+N | Set crossTank entry to Newly inserted |
Alt+M | Set crossTank entry to Smartly inserted |
Alt+A | Set crossTank entry to Aligned |
Alt+C | Set crossTank entry to Released |
Ctrl+l | Import crossTank translation units |
Ctrl+E | Export crossTank translation units |
Esc | Exit crossTank Manager |
Alignment
Expert users can use the number pad for quickly editing manual alignments.
Combine the keys of the number pad with the Alt key:
7 Set marker on the left | 8 Set markers on the left and on the right | 9 Set marker on the right | * Go to marker |
4 Left to previous paragraph | 5 Left and right to previous paragraph | 6 Right to previous paragraph | + Align sub-levels of selected pair of paragraphs |
1 Left to next paragraph | 2 Left and right to next paragraph | 3 Right to next paragraph | - Remove alignment for sub-levels of selected pair of paragraphs |
0 Align selected paragraph pair | / Remove alignment for selected paragraph pair |
In addition, the following keyboard keyboard shortcuts speed up the alignment of texts in the Alignment Wizard:
Keys | Function |
Alt+Insert | Align selected paragraph pair (the existing alignment will be lost!) |
Delete | Remove alignment for selected paragraph pair |
Alt+Q | Go to the paragraph in the source text on the left that is connected with the selected paragraph in the target text on the right. |
Alt+W | Go to the paragraph in the target text on the right that is connected with the selected paragraph in the source text on the left. |
Alt+C | Automatically re-align this and all subsequent nodes (the existing alignment is lost!) |
Ctrl+Alt+Right Arrow | |
Ctrl+Alt+Down Arrow | Jump to next unaligned source paragraph |
Alt+1 | Set focus on tree view at top: |
Alt+2 | Set focus on source text on the right of the center window |
Alt+3 | Set focus on target text on the left of the center window |
Alt+End | Left to next paragraph |
Alt+Down Arrow | Left and right to next paragraph |
Alt+Page Down | Right to next paragraph |
Alt+Left Arrow | Left to previous paragraph |
Alt+Right Arrow | Right to previous paragraph |
Alt+Pos1 | Set marker on the left |
Alt+Up Arrow | Set markers on the left and on the right |
Alt+Page Up | Set marker on the right |