crossTerm as a Concept-Oriented Terminology System

crossTerm allows you to manage multilingual terminologies and, based on its concept-oriented approach, guarantees an equal treatment of multilingual technical termbases. This means that each language can be selected as search or source language. All information on a technical term is associated and stored with the concept (for example, definition, grammatical information, context, etc). This approach offers ideal conditions for both freelancers working on their own as well as for large translation departments and agencies. In addition, a concept-oriented system not only meets translators' needs, but can also fulfill the demands placed on monolingual terminology work in language planning, drawing up terminology norms, technical writing and editing, as well as demands made by specialists working in their particular area.