Icons in the crossTank Manager

Icon
Description
icn_cTaM_suchleiste-ein-ausblenden
Show/hide the search bar
icn_cTaM_eintraege-importieren
Import crossTank translation units
icn_cTaM_eintraege-exportieren
Export crossTank translation units
icn_wiz_cTaM-maintenance
Start crossTank Maintenance Wizard
icn_sprachauswahl-festlegen_neu
Select languages
icn_cTaM_cTeM_sprachauswahl-umkehren
Switch source/target language
icn_suche
Start search
icn_cDesk_filtereinstellungen
Activate/deactivate filters
icn_cTaM_suchen-und-ersetzen_ersetzung-durchfuehren
Replace (in Search and Replace)
icn_cTaM_uebersetzung-hinzufuegen
Add crossTank entry
icn_term_loeschen
Delete selected translation
icn_cTaM_eintraege-neu-eingefuegt
Set status of the selected translation units to Newly inserted
icn_cTaM_eintraege-smart-eingefuegt
Set status of the selected translation units to Smartly inserted
icn_cTaM_eintraege-aligniert
Set status of the selected translation units to Aligned
icn_cTaM_eintraege-freigegeben
Set status of the selected translation units to Released
icn_cTaM_eintraege-exportieren
Export selected entries
icn_cTaM_eintraege-alle-auswaehlen
Select all translation units
icn_cTaM_auswahl-loeschen
Delete selected translation units (in Search and Replace)
icn_cTaM_auswahl-umkehren
Invert Selection
icn_cDesk_search-center_uebersetzungseinheit-bearbeiten
Edit crossTank entry
icn_cDesk_search-center_uebersetzung-hinzufuegen-zusaetzlich
Add another translation. Regardless of the crossTank storing settings, the new translation will be added to the existing translation as an additional translation.
icn_cTaM_eintraege-verschmelzen
Merge selected entries
icn_steuerzeichen
Show/Hide control characters

crossTank State

Icon
Status
Description
icn_cTaM_eintraege-neu-eingefuegt
Newly inserted
The entry was added manually.
icn_cTaM_eintraege-smart-eingefuegt
Smartly inserted
The entry was inserted by an automatic function without user interaction.
icn_cTaM_eintraege-aligniert
Aligned
The entry was inserted within the scope of an alignment.
icn_cTaM_eintraege-freigegeben
Released
The entry was released by an authorized person.