Review in der Lokalisierung

In-Country- und Expertenreview mit Across

Review in der Lokalisierung

In-Country- oder Expertenreview ist der Schritt im Lokalisierungsprozess, der dem lokalisierten Inhalt den passenden Ton verleiht, damit die Produktinformationen und Marketingbotschaft getreu in alle Zielsprachen und –märkte übertragen werden können.

In diesem Webinar präsentiert Marina Orešković von Across die Grundvoraussetzungen für ein erfolgreiches Review. Wann wird es eingesetzt und welche Ziele muss es erfüllen? Was macht einen qualifizierten Reviewer aus? Welche Rolle spielt die Technologie? Welche Möglichkeiten und Lösungen bietet der Across Language Server an? Diese Fragen werden uns helfen, die Grundregeln für ein erfolgreiches Review und gelungene Lokalisierung Ihrer Inhalte zu definieren.

Kostenfreie Anmeldung

Webinar
Review in der Lokalisierung