• Show convenient version of this site
  • Deutsch
  • English
Contact
Newsletter
  • Products
    • ALS
      • Across Language Server
        • Translation Management
        • Terminology Management
        • Translation Memory
      • Editions
      • Interfaces
    • ATE
      • Across Translator Edition
      • Editions
      • Download
      • Across Account
    • Elanion
      • Overview
      • Login
  • Solutions
    • Customers
      • Enterprises
      • Language Service Providers
      • Translators
    • Industries
      • E-Commerce & Trade
      • Pharmaceuticals & medicine
      • IT & Software
    • Departments
      • Marketing & E-Commerce
      • Technical Documentation
      • Software User Interfaces
  • Services
    • Hosting
    • Training
    • Consulting
  • Partners
    • Language Service Providers
    • Universities
    • Organisations
  • Company
    • Across Systems
    • News
    • Events
    • Career
    • Contact
  • Knowledge
    • Blog
    • Video Library
    • Case Studies
    • White Papers
    • Fact Sheets
    • File Formats
    • Expert Features
  • Support
    • Online Help
    • FAQ
    • Support Request
    • Updates
    • New Functions
Schedule Consultation

Icons in crossWeb

Standard Toolbar in crossDesk Web

Icon
Description
icn_cDesk-web_aufgabe-schliessen
Closing Tasks
icn_cDesk-web_aufgabe-abschliessen
Finishing Tasks
icn_cDesk-web_korrekturmodus
Switch to the Correction Mode (especially for correcting translations)
icn_cDesk-web_editiermodus
Switch to the Edit Mode
icn_cDesk-web_vorschaumodus
Switch to the Preview mode (especially for review or proofreading of translations)
icn_cDesk-web_kombimodus
Switch to the Combi Mode
icn_cDesk-web_lesezeichen
Add/remove bookmark
icn_cDesk-web_kommentar
Add comment
icn_cDesk-web_absatzzustand_unbearbeitet
Set paragraph to Untouched
icn_cDesk-web_absatzzustand_keep source
Set paragraph to Keep source
icn_cDesk_zustand_bearbeitet
Set paragraph to Touched
icn_cDesk_zustand_uebersetzt
Set paragraph to Translated
icn_cDesk_zustand_lektoriert
Set paragraph to Reviewed
icn_cDesk-web_formatierung-farbig-hinterlegen
Highlight different formats in color
icn_cDesk-web_cView_ein-ausblenden
Show/hide crossView
icn_cDesk-web_cTank_ein-ausblenden
Show/hide crossTank window
icn_cDesk-web_cTerm_ein-ausblenden
Show/hide crossTerm window
icn_cDesk-web_tagdarstellung
Adjust display mode of tags – only when editing documents in the Tagged ML modes (HTML, SGML, XML etc.). The icon affects not only the display in the Context View/Source view, but also the display of the tag contents in the Target Editor and the display of the external in the crossView.
icn_cDesk-web_voriger-absatz
Previous paragraph
icn_cDesk-web_naechster-absatz
Next paragraph
icn_cDesk-web_voriger-absatz-in-bearbeitung
Previous paragraph with an "in progress" editing state (for example, Touched)
icn_cDesk-web_naechster-absatz-in-bearbeitung
Next paragraph with an "in progress" editing state (for example, Touched)
icn_cDesk-web_voriger-finaler-absatz
Previous final editing state paragraph (for example, Translated)
icn_cDesk-web_naechster-finaler-absatz
Next final editing state paragraph (for example, Translated)
icn_cDesk-web_voriger-unbearbeiteter-absatz
Previous "Untouched" paragraph
icn_cDesk-web_naechster-unbearbeiteter-absatz
Next "Untouched" paragraph
icn_cDesk-web_zuletzt-geaenderter-absatz
Last changed paragraph
icn_cDesk-web_naechster-geaenderter-absatz
Next changed paragraph
icn_cDesk-web_vorschau-quelldokument
Download source document preview
icn_cDesk-web_vorschau-zieldokument
Download target document preview
icn_cDesk-web_konkordanzsuche
Start concordance search
icn_cDesk-web_crossSearch
Start a search with crossSearch in defined Internet resources
icn_cDesk-web_suchen-ersetzen
Show text search/replace dialog window
icn_cDesk-web_webhilfe_tastenkombinationen
Display the section of the Web Help representing the shortcut keys available in crossDesk
Register for our Newsletter now

Our newsletter provides you with exclusive news about the Across Language Server, often even before the official announcement. The newsletter also provides you with early information on events, webinars, and training sessions.

  • Legal Notice
  • GTC
  • Privacy Statement
  • Cookies
  • info@across.net