To display a respective crossTerm instance in the tooltip of a term, simply activate the corresponding checkbox:
The corresponding instance will be shown at the top of the tooltip: