• Deutsch
  • English
Contact
  • Products
    • Across Language Server
      • Translation Management
      • Terminology Management
      • Translation Memory
      • Interfaces
    • Across Light Edition
    • Across Translator Edition
      • Editions & Pricing
      • Download
      • Across Account
    • New Functions
    • HeyTranslator
  • Solutions
    • for Enterprises
      • Marketing and E-Commerce
      • Technical Documentation
      • Software User Interfaces
    • for Language Service Providers
    • for Translators
    • Case Studies
  • Services
    • Training
    • Consulting
  • Partners
    • Language Service Providers
    • Universities
    • Sales Partners
  • Company
    • Across Systems
    • News
    • Events
    • Organisations
    • Career
    • Contact
  • Knowledge
    • Blog
    • Expert Features
    • White Papers
    • Video Library
    • File Formats
  • Support
    • Online Help
    • FAQ
    • Support Request
    • Updates
Schedule Consultation

crossTank Import

The import of TM data may be necessary for various reasons, e.g. to import translation units created outside Across to crossTank.

The crossTank Import Wizard can be used to import TM data. You can start the wizard via the corresponding section on the crossTank Manager start page, via the icn_wiz_cTank-import-wizard icon in the toolbar, or via Tools > Import in the menu bar.

By means of the crossTank Import Wizard, you can import translation memories in Translation Memory eXchange format (TMX), in TRADOStag format (TTX), and in the Passolo Glossary Files format (GLO).

Tip

TMX is an XML-based format that standardizes the exchange of translation memory content between TM systems.

Attention

Before importing translation memories to crossTank, we recommend optimizing the number and sentence detection settings for the languages to be imported. For example, if the definitions of the number formats in Across correspond to the number formats in the translation memory to be imported, the numbers will be identified correctly during the import, resulting in better and more consistent data.

Register for our Newsletter now

Our newsletter provides you with exclusive news about the Across Language Server, often even before the official announcement. The newsletter also provides you with early information on events, webinars, and training sessions.

By means of your subscription, you expressly consent to our sending you our newsletter containing news, event information, and subjects related to our business by e-mail. For more information on the logging of the subscription, the transmission via the provider CleverReach, the statistical analysis, and information on how you can unsubscribe, please refer to our Privacy Policy.

  • Legal Notice
  • GTC
  • Privacy Statement
  • Cookies
  • info@across.net