• Show convenient version of this site
  • Deutsch
  • English
Contact
Newsletter
  • Products
    • ALS
      • Across Language Server
        • Translation Management
        • Terminology Management
        • Translation Memory
      • Editions
      • Interfaces
    • ATE
      • Across Translator Edition
      • Editions
      • Download
      • Across Account
    • Elanion
      • Overview
      • Login
  • Solutions
    • Customers
      • Enterprises
      • Language Service Providers
      • Translators
    • Industries
      • E-Commerce & Trade
      • Pharmaceuticals & medicine
      • IT & Software
    • Departments
      • Marketing & E-Commerce
      • Technical Documentation
      • Software User Interfaces
  • Services
    • Hosting
    • Training
    • Consulting
  • Partners
    • Language Service Providers
    • Universities
  • Company
    • Across Systems
    • News
    • Events
    • Career
    • Contact
  • Knowledge
    • Blog
    • Video Library
    • Case Studies
    • White Papers
    • Fact Sheets
    • File Formats
    • Expert Features
  • Support
    • Online Help
    • FAQ
    • Support Request
    • Updates
    • New Functions
Schedule Consultation

Keyboard Shortcuts in crossTank

Tip

The default keyboard shortcuts are listed below. You can change them if necessary.

  • Additional Information
  • Across Client: Customizing Keyboard Shortcuts
  • crossWeb: Customizing Keyboard Shortcuts

crossTank Manager

The following keyboard shortcuts speed up operations in the crossTank Manager:

Keys
Function
Alt+2
Open crossTank Manager
Enter
Start search
Enter
Enables you to change attributes (Subject, Relation, Status, Project) for all selected translations
Alt+L
Switch source/target language
Ctrl+N
Add Translation
Ctrl+E
Edit translation
Ctrl+D
Delete Translation
Alt+N
Set crossTank entry to Newly inserted
Alt+M
Set crossTank entry to Smartly inserted
Alt+A
Set crossTank entry to Aligned
Alt+C
Set crossTank entry to Released
Ctrl+l
Import crossTank translation units
Ctrl+E
Export crossTank translation units
Esc
Exit crossTank Manager

Alignment

Expert users can use the number pad for quickly editing manual alignments.

Combine the keys of the number pad with the Alt key:

7
Set marker on the left
8
Set markers on the left and on the right
9
Set marker on the right
*
Go to marker
4
Left to previous paragraph
5
Left and right to previous paragraph
6
Right to previous paragraph
+
Align sub-levels of selected pair of paragraphs
1
Left to next paragraph
2
Left and right to next paragraph
3
Right to next paragraph
-
Remove alignment for sub-levels of selected pair of paragraphs
0
Align selected paragraph pair
/
Remove alignment for selected paragraph pair

In addition, the following keyboard keyboard shortcuts speed up the alignment of texts in the Alignment Wizard:

Keys
Function
Alt+Insert
Align selected paragraph pair (the existing alignment will be lost!)
Delete
Remove alignment for selected paragraph pair
Alt+Q
Go to the paragraph in the source text on the left that is connected with the selected paragraph in the target text on the right.
Alt+W
Go to the paragraph in the target text on the right that is connected with the selected paragraph in the source text on the left.
Alt+C
Automatically re-align this and all subsequent nodes (the existing alignment is lost!)
Ctrl+Alt+Right Arrow
Go to the next aligned paragraph with a non-corresponding number of sentences (icn_alignment_satzanzahl_unterschiedl) and open the matching dialog
Ctrl+Alt+Down Arrow
Jump to next unaligned source paragraph
Alt+1
Set focus on tree view at top:
Alt+2
Set focus on source text on the right of the center window
Alt+3
Set focus on target text on the left of the center window
Alt+End
Left to next paragraph
Alt+Down Arrow
Left and right to next paragraph
Alt+Page Down
Right to next paragraph
Alt+Left Arrow
Left to previous paragraph
Alt+Right Arrow
Right to previous paragraph
Alt+Pos1
Set marker on the left
Alt+Up Arrow
Set markers on the left and on the right
Alt+Page Up
Set marker on the right
Register for our Newsletter now

Our newsletter provides you with exclusive news about the Across Language Server, often even before the official announcement. The newsletter also provides you with early information on events, webinars, and training sessions.

  • Legal Notice
  • GTC
  • Privacy Statement
  • Cookies
  • info@across.net