Workshop Prozess-Safari

Übersetzungsprozesse auf dem Prüfstand

Wann haben Sie Ihre Übersetzungsprozesse zuletzt auf den Prüfstand gestellt?

Das Übersetzungsmanagement ist ein zentraler Knotenpunkt vieler unterschiedlicher Unternehmensprozesse. Oft bestehen diese Abläufe schon einige Jahre und entsprechen nicht mehr den heutigen Anforderungen oder sind zu Beginn schon wenig optimal aufgesetzt worden. Mit der Überzeugung und Erfahrung, dass jeder Prozess optimiert werden kann, nehmen wir Ihren gerne gemeinsam unter die Lupe und ermitteln die nächsten sinnvollen Schritte.

Dabei geht es nicht nur um Ihre Across-Umgebung sondern auch um die damit zusammenhängende Prozess-Nachbarschaft. Im Workshop erarbeiten wir neben einem Set an Grundlagenwissen zum Thema Prozesse eine erste Schwachstellenanalyse Ihrer ganz individuellen Prozess-Situation. Wir geben Ihnen dabei echte Handlungsempfehlungen sowie umfangreiches Begleitmaterial an die Hand.

Ihre Vorteile

  • Intensiver Erfahrungs- und Wissensaustausch in einer kleinen Gruppe
  • Set an Grundlagenwissen zum Thema Prozesse
  • Schwachstellenanalyse Ihrer Prozess-Situation
  • Handlungsempfehlungen für einen optimierten Einsatz Ihrer Across-Technologie
  • Optimierungsimpulse rund um Ihren Gesamtprozess
  • Umfangreiches Begleitmaterial, das Sie bei den nächsten Schritten unterstützt
  • Teilnahmeberechtigung für 2 Personen an 1-stündigem Follow-up-Webinar mit Q&A-Session
  • Toolinformationen
  • Beispiele aus der Praxis
  • Bei Teilnahme: 15% Rabatt auf ein Classroom-Training oder einen Workshop in Karlsbad (firmenbezogen, gültig für 6 Monate)

Das sollten Sie mitbringen

  • Prozess-Steckbrief
  • Informationen zu aktuellen Einstellungen in Across
  • Prozess-Grafik (erstellt aus festgelegtem Baukasten)
  • Die Materialien zur Vorbereitung erhalten Sie von uns

Ihr Rundum-Sorglos-Paket

  • Training im Across-Firmensitz in Karlsbad inkl. Verpflegung
  • Größtmöglicher Lernerfolg dank kleiner Trainingsgruppen
  • Umfangreiches Begleitmaterial
  • Handlungsempfehlungen
  • Checkliste für Ihre weiteren Schritte
  • 1-stündiges Follow-up-Webinar (Q&A mit Trainer und Teilnehmern)

Zusätzlich enthalten

Follow-up-Webinar mit QA-Session
1 Stunde, für 2 Personen

15% Rabatt auf eine Classroom-/Workshop-Buchung in Karlsbad
(firmenbezogen, gültig für sechs Monate)

1.175,- € pro Person
bei mehreren Teilnehmern pro Unternehmen 925,- € pro Person