• Zeige besser passende Version dieser Seite
  • Deutsch
  • English
Kontakt
Newsletter
  • Produkte
    • ALS
      • Across Language Server
        • Übersetzungsmanagement
        • Terminologiemanagement
        • Translation Memory
      • Editionen
      • Schnittstellen
    • ATE
      • Across Translator Edition
      • Editionen
      • Download
      • Across Account
    • Elanion
      • Übersicht
      • Login
  • Lösungen
    • Kunden
      • Unternehmen
      • Sprachdienstleister
      • Übersetzer
    • Branchen
      • E-Commerce & Handel
      • Pharma & Medizin
      • IT & Software
    • Fachbereiche
      • Marketing & E-Commerce
      • Technische Dokumentation
      • Lokalisierung von Software
  • Dienstleistungen
    • Hosting
    • Training
    • Consulting
  • Partner
    • Übersetzungsdienstleister
    • Hochschulen
  • Unternehmen
    • Across Systems
    • News
    • Veranstaltungen
    • Karriere
    • Kontakt
  • Wissen
    • Blog
    • Videothek
    • Case Studys
    • White Papers
    • Fact Sheets
    • Dateiformate
    • Expert Features
  • Support
    • Online-Hilfe
    • FAQ
    • Support-Anfrage
    • Updates
    • Neue Funktionen
Beratungsgespräch vereinbaren

Anhang hinzufügen

Um einem Übersetzer Zusatzinformationen zu einem Projekt bzw. zu einer Übersetzung zur Verfügung zu stellen, können einem Projekt beliebige Referenzdokumente oder andere Dateien hinzugefügt werden. Gehen Sie folgendermaßen vor:

  1. Wählen Sie im Modul Aufgaben das Projekt aus, dem Sie einen Anhang hinzufügen möchten.
    Tipp

    Sie können Anhänge auf Projekt-, Aufgaben- oder Sprachebene hinzufügen. Die Anhänge stehen anschließend in den entsprechenden Eigenschaftsdialogen zur Verfügung. Im crossDesk werden Anhänge auf Projekt- und Dokumentebene allen im Projekt/Dokument involvierten Benutzern angezeigt, Anhänge auf Sprachebene nur dem Benutzer, der die entsprechende Zielsprache bearbeitet.

  2. Klicken Sie auf den Button Eigenschaften.
  3. Wechseln Sie in die Registerkarte Anhänge.
  4. Fügen Sie dem Projekt über den Button Hinzufügen die gewünschten Dateien hinzu.
    Tipp

    Die Größe aller angehängten Dateien sollte insgesamt max. 100 MB betragen.

Jetzt zum Newsletter anmelden

In unserem Newsletter erhalten Sie alle Neuigkeiten rund um den Across Language Server exklusiv und oft schon vor der offiziellen Bekanntmachung. Auch über Events, Online-Präsentationen und Trainings werden Sie rechtzeitig informiert.

  • Impressum
  • AGB
  • Datenschutz
  • Cookies
  • info@across.net