Across Light Edition

Translation Management speziell für Sprachdienstleister

Die Across Light Edition ist die neue flexible Version des Across Language Server speziell für kleine Sprachdienstleister oder Teams von freiberuflichen Übersetzern. Sie möchten Ihr Projektmanagement professionell gestalten, Across in Ihr Portfolio aufnehmen und Ihre Zielgruppe erweitern? Und das zu überschaubaren Kosten?

Die neue Across Light Edition ermöglicht Ihnen ab sofort ein professionelles Übersetzungsmanagement ohne hohe Implementierungskosten. Der Start mit Across ist für Sie jetzt nicht nur leicht, sondern so günstig, schnell und flexibel wie nie zuvor.

Keine zusätzlichen Kosten für die technische Infrastruktur

Dank einer reduzierten Nutzerstruktur mit bis zu 10 Nutzern, sowie der Verschlankung des Installers kann die Across Light Edition auf Ihrem Windows Betriebssystem betrieben werden. Sie ist außerdem mit dem kostenlosen Microsoft SQL Server Express als Datenbankmanagementsystem mit einer maximalen Datenbankgröße von 10 GB kompatibel. Es fallen für Sie also keine zusätzlichen Implementierungskosten für die technische Infrastruktur an. Sie können die Installation ganz leicht selbstständig durchführen und sofort starten. Bei Bedarf unterstützt Sie der Across-Support gern.

Jährliches Lizenz-Modell

Dank eines jährlichen Lizenz-Modells beziehen und bezahlen Sie Across nur, solange Sie es benötigen - bei einer Mindestlaufzeit von 12 Monaten. Erweitern Sie Ihre Zielgruppe und reagieren Sie noch flexibler auf potenzielle Auftraggeber. So können Sie z. B. auch einzelne Projekte zur Bearbeitung in Across annehmen und die Lizenz nach Abschluss des Projekts nicht weiter verlängern (oder frühestens nach Ablauf von 12 Monaten). Möchten Sie weiter mit Across arbeiten, verlängert sich die Lizenz automatisch um weitere 12 Monate. Nimmt Ihr Übersetzungsvolumen in Zukunft zu und sollte Ihnen die Light Edition einmal nicht mehr ausreichen, ist auch das kein Problem. Der Umstieg auf größere Across-Pakete ist jederzeit und ohne Datenverlust möglich.

Volle Across-Funktionalität

Dabei nutzen Sie auch in der Across Light Edition alle wichtigen Funktionalitäten des Across Language Server. Unter anderem steht Ihnen das Modul zum Projektmanagement im vollen Umfang zur Verfügung. Sie behalten den Überblick über Ihre Projekte und binden Auftraggeber sowie Freelancer an Ihr System an. Ebenso werden auch Sie als Dienstleister vollständig an das Projektmanagement Ihres Auftraggebers angebunden. Ihr Projektmanagement wird effizienter, transparenter und lückenlos.

Zur Sicherung der Qualität Ihrer Arbeit beinhaltet auch die Light Edition das vollständige Modul zum Qualitätsmanagement von Across. Vordefinierte und individuelle Prüfkriterien erleichtern die Qualitätsprüfung von übersetzten Texten. Sie nutzen die Funktionalitäten des Across-Qualitätsmanagements uneingeschränkt und führen die Qualitätsprüfung von Übersetzungen deutlich effizienter und direkt in Across aus.

Mit dem Einsatz der Across Light Edition werden auch Sie Teil der Across-Lieferkette. Sie tragen damit maßgeblich zur Datensicherheit innerhalb des Übersetzungsprozesses bei. Die Lieferkette ist dadurch für Sie, Ihre Kunden und angeschlossene Freelancer durchgängig sicher und transparent.

Jetzt starten mit der Across Light Edition

Die Across Light Edition macht Ihnen den Einstieg in Across so leicht wie nie zuvor. Mit überschaubaren und transparenten Kosten erweitern Sie Ihr Dienstleistungsangebot. Das vollständige Projektmanagement und Qualitätsmanagement erhöht die Effizienz und verbessert Ihre Ergebnisse. Als Teil der Across-Lieferkette tragen Sie maßgeblich zur Datensicherheit Ihrer Kunden bei.

Wollen Sie mehr über die Across Light Edition erfahren? Kontaktieren Sie uns, wir unterstützen Sie beim leichten Start mit Across!