crossGrid – Across’ Collaboration Tool

Connect smoothly to other Across Language Servers

Across’ collaboration tool empowers companies and language service providers (LSPs) to directly link external Across installations. Companies can directly connect to their LSPs and vice versa to set up continuous processes for maximum efficiency and transparency.

How crossGrid saves time and money and boosts quality

With Across’ collaboration tool crossGrid you are always on top of your translation projects. You know exactly who is supposed to be doing which translation by which deadline and at the end of each translation project you know what costs to expect.

Being directly linked with your LSPs / clients means:

Extensive transparency allowing you to track responsibilities, performance, deadlines, and costs at any time
Lean processes allowing your staff to focus on complex work instead of wasting time with repetitive manual work
Consistent data allowing you to boost the quality of your communications
Your valuable language resources are available to you directly at any time allowing you to reuse them, which helps to save even more money

Customers using crossGrid reported faster release cycles and higher consistency of translations as well productivity that increased by up to 25%.

Learn more

Download case study for more information about crossGrid
Contact us for a demo

crossGrid – Across’ Collaboration Tool

Connect smoothly to your language service providers

Even if you don’t handle your translation projects in-house, you should be able to keep track of all processes at any time. With Across’ collaboration tool you can connect to your LSPs directly and monitor project status, upcoming deadlines, responsibilities, and costs. That gives you overall transparency and control not only over processes but also over your valuable language resources.

The content to be translated is extracted seamlessly from the original systems, such as the CMS or PIM system, and reinserted after project completion without any disruptions.

You determine which workflows have to be performed and which quality assurance criteria have to be observed.

Every translator gets access to a uniform translation memory and terminology database to guarantee consistent wording and to reuse existing translations. This saves your company time and money while improving the quality of your content. Newly generated translation memory and terminology entries are added to your central data repository.

At the end of each project, you know exactly what expenses to expect and how your LSPs performed.

Learn more

Download case study for more information about crossGrid
Contact us for a demo

crossGrid – Across’ Collaboration Tool

crossGrid – Overview of delegated translation jobs

Learn more

Download case study for more information about crossGrid
Contact us for a demo

Across Technology at Argo Translation Results in Faster Global Release Cycles and Higher Consistency of Translations

Summary

Across Technology at Argo Translation

“When you become an integral part of the outsourced translation and review process, it makes it easier for the company’s and vendor’s teams to collaborate” said Tim Leggett, project manager at Cardiac Science and a client of Argo Translation.

"Daily reports eased the company’s anxiety about completing the project on time, and also gave the company a better understanding of pricing.“

Download this case study to learn about:

Argo’s challenges in keeping track of all ongoing translation projects and discontiguous processes due to six different, unlinked applications
The steps Argo took to create scalable and sustainable workflows
Process improvements that enable a transparent, continuous supply chain that guarantees customers high-quality translations at reasonable prices in less time
How Argo significantly boosted its productivity and improved the consistency and quality of translations