Webinar
'Turbo-accelerated Translation - Optimized Processes for Multilingual Content'

The Case Study of Voith Turbo

In 2006, translation volumes at Voith Turbo reached a peak of almost 80% growth. The company decided to deploy a translation management system and started to evaluate technologies on the market and learned about Across language technology ...

Voith Turbo is a leading specialist in hydrodynamic drive, coupling and braking systems for road, rail and industrial applications and ship propulsion systems. It is a division of Voith group, which sets standards in the paper, energy, mobility, and service markets. The group was established in 1867 and has approx. 34,000 employees, annual sales of $5 billion, and more than 250 locations worldwide,

The company needs many documents that must be available in time when the products are shipped, often in several languages. There are highly standardized manuals with a high degree of repetition, and there are product-related information, which is very specific and requires high precision in regard to translation.
Voith has eight editors and translators in-house, which is responsible for English, Dutch, French, and Spanish, external service providers for Eastern European languages, and on-site specialists for Chinese.

With the help of Across language technology, the company was able to manage its language resources more efficiently. With seamless processes, central data storage, and transparent project control it gained accelerated translation processes while increasing the qulity of its multilingual content.

Attendees of this powerful one hour webinar will learn how Voith achieved accelerated translation processes, which resulted in cost- and time-effectiveness. Frank Erven, language technology consultant and technical writer at Voith, will talk about how the increased translation volume threatened to impair the translation quality and how the company can provide high-quality translations in a very short time, nowadays.  

The webinar will cover: 

• Voith's situation before integrating Across technology, including pressures and challenges in regard translation processes
• Why the company chose Across technology
• The implementation of the Across Language Server
• Voith’s current translation management efforts, and changes and improvements the company has experienced  

Speaker: Frank Erven, Voith Turbo

Date: Wednesday, April 28, 2010

Time: 9 AM PDT (GMT -08h) / 12 PM EDT (GMT -05h) / 6 PM CEDT (GMT +01h)

Duration: approx. 1 hour

 

back to the Webinar Center

METALINKS


Call us today

+1 877 922 7677

Email us today

americas@across.net
Across Systems Inc.
Glendale, CA 91203
USA