When translation volumes reached a peak of almost 80% growth at Voith Turbo in 2006, the need for a translation management system (TMS) became obvious.
Soon, the company recognized the huge remaining potential to further optimize and accelerate its content creation processes and increase the quality of its documents by integrating its content management system, Schema ST4, with the TMS. Voith now has a continuous supply chain, from source text creation to multilingual documents. An open interface enables both systems to initiate and control workflows automatically, which saves the company as much as 55%.
Attendees of this powerful one-hour webinar learned how Voith produces high-quality documents and has implemented cost and time-effective processes by integrating its CMS and TMS and automating workflow steps.
Frank Erven, a language technology consultant and technical writer at Voith, talked about how the increased text volume threatened to impair quality and how the company can now provide high-quality documents in a variety of languages in a very short time.
What you learn:
• How to prepare for the integration of a CMS and TMS
• Associated challenges and pitfalls that must be overcome
• Voith's processes before and after the integration of both systems
• Results thanks to the integration of the CMS and TMS
Company information:
Voith Turbo is a leading specialist in hydrodynamic drive, coupling, and braking systems for road, rail and industrial applications and ship propulsion systems. It is part of Voith Group, which has more than 43,000 employees at over 290 locations worldwide.
Speaker: Frank Erven, Voith Turbo
Date: Thursday, June 24, 2010
Duration: approx. 1 hour
Request a free copy of the recording here.