• Across Language Server
• crossLAN, crossWAN, crossWeb
• crossGrid
• crossTank
• crossTerm
• crossDesk
• crossProject
• crossFlow
• crossCheck
• crossConnect pour crossAuthor
• crossConnect pour les systèmes de gestion de contenu
• crossConnect pour la localisation de logiciels
• crossAPI
• Across Personal Edition
• Centre de contact

Across Personal Edition

Across Personal Edition est l'application autonome développée par Across et qui offre des fonctionnalités de traduction complètes, tout particulièrement pour les petites entreprises.

Les fonctionnalités d'Across Personal Edition comprennent : la mémoire de traduction crossTank, le système terminologique crossTerm, l'éditeur multiformat crossDesk, l'outil de recherche crossSearch et le système d'assurance qualité crossCheck.

Utiliser des outils professionnels de la technologie linguistique vous permet :

• de réutiliser des segments de textes qui ont déjà été traduits - vous faites des économies de temps et d'argent et vous garantissez la qualité et la cohérence des documents traduits.
  
  
• d'avoir toujours la terminologie adéquate sous la main - et de voir s'afficher les concordances directement dans le texte pendant que vous traduisez.
  
  
• d'organiser efficacement vos traductions - en mettant par exemple à jour les versions en langue étrangère lorsque des modifications ont été apportées au document source.
  

Across Personal Edition est compatible avec tous les types de documents courants comme par exemple Microsoft Word ou XML.

Un maniement intuitif et des formations personnalisées vous permettront de vous familiariser facilement à votre Across Personal Edition et de l'utiliser de manière productive en très peu de temps.

Across Language Server peut également être utilisé en solution d'entreprise client/serveur. Il permet non seulement d'optimiser les traductions en interne mais aussi la coopération avec des fournisseurs de services de traduction.

 Informations complémentaires disponibles ici :

Contacter directement Across