Across dans l'industrie pharmaceutique/les sciences biologiques
Les différents secteurs des sciences biologiques tels que l'industrie pharmaceutique ou la technologie médicale sont soumis à des consignes réglementaires particulières, y compris en ce qui concerne la communication produit et la communication d'entreprise. Études cliniques, protocoles de traitement, étiquetage, spécifications (SPC), notices explicatives (PL) : tous les contenus, aussi divers soient-ils, doivent être adaptés efficacement et en toute conformité pour les versions produites en langues étrangères.
L'utilisation de la technologie linguistique est indispensable pour exploiter pleinement la période d'admission et mettre rapidement les produits pharmaceutiques sur le marché, et ce, malgré la répartition des tâches entre des traducteurs de langue maternelle, des cycles d'actualisation courts et des processus de validation et de relecture complexes.
La technologie linguistique d'Across vous permet
