The following screenshots are available for immediate download. Logos and fotos as well as graphics can be found on separate pages. Further illustrations are available on request.
Central entry point to the intuitive menu navigation. |
crossDesk is the central work environment for translators and proofreaders. |
The concordance search displays all translation memory entries containing the search string. This facilitates the correct use within the context. |
Being a learning system, the translation memory automatically keeps on growing with every new translation. Initially, existing source texts and translations can be aligned and stored as sentence pairs in crossTank. |
Based on the configuration by the user, crossSearch enables the seamless use of terminology resources on the web. |
The Across Language Server is also available for leasing in the form of SaaS/ASP (software as a service/ application service providing). |
Multiple-stage delegation of translation tasks with the collaboration tool crossGrid. |
Seamless internal communication directly from Across with the integrated messenger. |
crossFlow permits the user-defined modeling of any type of workflow. |
Transparent reporting, customer-specific configurability. |
Application example crossSCHEMA: For automated project generation, SCHEMA seamlessly transmits the contents to be translated as well as the project data to Across. |
Application example crossASIM: Using the “context on demand” function of crossASIM, the passage to be translated can be displayed from within Across in the context of the PIM product data. |
Application example crossDOT: lindner software & consulting has developed an interface for Across that enables a translation project to be triggered in Across directly from the RedDot editor. RedDot is one of the world’s leading CMS systems for managing web contents. |
| Across Systems GmbH | +49 7248 925 425 | international@across.net | Across Systems France | +33 01 44 015810 | france@across.net |
| Across Systems Inc. | +1 877 922 7677 | americas@across.net | |||
