How Multivac Was Able to Maintain Transparency and Control Despite a Tripling of Its Translation Volumes

Multivac is a leading supplier of packaging solutions. After an increase from 11 to 31 target languages, Reinhard Lankes had to look for a system that combines technical editing and translation management in a single process.

In this case study, you will learn how Multivac

• Controls translations projects centrally with Across
• Implements a seamless data exchange between Technical Editing and Translation thanks to the incorporation of the Language Server into the TCToolbox from Ovidius
• Saves time and money with the re-use of already translated text segments
• Also uses its translation memory for the translation-appropriate composition of the source text.