Across User Conference

We welcomed all participants to the first across User Conference on March 12-13th in Cologne. In a very practice-oriented program,

  • customers and partners presented various application scenarios of the Across Language Server
  • participants learned how to get the most features and capabilities out of the Across Language Server
  • the Across team and Across partners were there for personal dialogs with the participants.

Come together - March 12, Wednesday

"Cast off!" was at 7:00 p.m.
Participants of our user conference were invited to a boat tour on Rhine where it was possible to share ideas and get to know each other while having dinner in a cozy environment and informal atmosphere.

User conference - March 13, Thursday

The event took place in the  Hilton Cologne.

Agenda:
08:00 a.m.: Partner Exhibition Opening and Registration
09:00 a.m.: Keynote and Reception
09:40 a.m.: Language Server today - New Features and Roadmap
10:30 a.m.: Customers present their application scenarios
12:30 a.m.: Lunch
2:00 p.m.: Partners present real-life integration solutions
4:30 p.m.: Outlook
5:00 p.m.: Close

Keynote

Globalization and languages:
is it like herding cats?

Considerations of Daniel Grasmick, who worked as Head of Multilingual Technology at SAP for many years and is one of the leading persons in this field

Application Scenarios

presented, among others, by:

Jürg Altwegg
Burckhardt Compression AG

Dr. Peter Klose
Metrohm AG

Joachim Mohr
ELAU Elektronik-Automations-AG

Heinz-Joachim Unger
Krohne Messtechnik

more

Integration Solutions

Ulrich Schmidt, itl AG:
Automation of translation processes at Merck with [i]-flow

Michael Czierwitzki, lindner GmbH:
Web localization at WAGO through connection of RedDot

Oliver Reif, pi-consult GmbH:
integrated portal solution for translation management at Brose

more