• Übersicht Across Services
• Across Professional Services
• Info-Center
• Event-Center
• Doku-Center
• Webinar-Center
• Trainings-Center
• Download-Center
• Presse-Center
• FAQs

Across Professional Services

Across Professional Services ist ein Geschäftsbereich der Across Systems GmbH, der professionelle Dienstleistungen rund um den Across Language Server und korrespondierende Technologien erbringt. Hierzu gehören beispielsweise im Bereich

Consulting

• die Analyse von Prozessen, Daten und Systemen
• darauf basierende Wirtschaftlichkeits- und Bedarfs-Analysen
• sowie die daraus abgeleiteten Handlungsempfehlungen

Trainings

• Grundlagen-Schulungen, beispielsweise zum Aufbau einer Firmen-Terminologie
• Anwendungs-Schulungen zu speziellen Funktionen wie der Modellierung von Workflows
• Workshops für "Across-Verantwortliche" und Systemadministratoren

Implementierung

• Einbindung von Across in heterogene und sicherheitskritische Umgebungen
• Konfiguration der relevanten Ports, Firewalls, DMZ, etc.
• Einrichten von VPN- und Terminalserver-Anwendungen

Customizing

• Settings- und Profil-Einstellung, Einrichtung von Nutzer-Gruppen, Zuordnung von Rechten und Profilen
• Automatisierung von Prozessen und Workflows
• kundenspezifische Anpassung von Dokumenten-Templates, Reports, Picklisten, Filter-Optionen, etc.

Migration

• Begleitung von Versionswechseln, insbesondere bei Verfügbarkeit neuer "Haupt-Releases"
• Migration von Bestandsdaten aus Fremdsystemen
• Alignment von Inhalten, d.h. Überführung von quell-/zielsprachlichen Dokumenten in das Translation Memory

Systemintegration

• Anbindung von Landesgesellschaften, externen Sprachdienstleistern, etc.
• Anbindung vor- und nachgelagerter Systeme, beispielsweise von CMS- oder ERP-Lösungen
• Realisierung kundenspezifischer Webportale.

Across Professional Services verfügt über ein starkes Team eigener hochqualifizierter Consultants, bei Bedarf unterstützt durch ein Netzwerk freiberuflich tätiger Across Spezialisten.

Migrationspaket Across v5

Im Zuge des bevorstehenden Release des Language Server v5 bietet Across ein attraktives Komplettpaket für die komplette Migrationsbegleitung an, bestehend aus:

• Vorab-Migration der Produktiv-Datenbanken auf eine Testumgebung von Across
• daraus abgeleitete Ausarbeitung eines detaillierten Update-Planes
• Update der Produktivumgebung und Migration aller Produktivdaten
• Einweisung in den aktuellen Versionsstand und Vorstellung der neuen Features
• Vertiefung der im spezifischen Fall relevanten Neuerungen.

Für weitergehende Informationen stehen wir gerne zur Verfügung, bitte nutzen Sie entweder unser

allgemeines Kontaktformularoder die
Angebotsanfrage Professional Services.