crossNews - Releases 2009

Gerne informieren wir Sie regelmäßig über aktuelle Neuigkeiten von und über Across - bitte abonnieren Sie hierzu unseren Newsletter.

LSI setzt auf Sprachtechnologie von Across (11/09)

Gemeinsame Kunden aus dem Bereich Life Science haben erhöhte Anforderungen an die mehrsprachige Produktkommunikation ...   mehr

1&1 Internet AG hat sich für den Across Language Server entschieden, um ihre Hosting- und E-Commerce-Lösungen zeitnah zu übersetzen (11/09)

Dank der Technologie von Across konnte 1&1 den zeitlichen Aufwand für umfangreiche Projekte mit 80.000 und mehr Wörtern um bis zu 75 Prozent verkürzen ...   mehr

Sonnige Aussichten für die internationale Produktkommunikation bei der SMA Solar Technology AG (10/09)

SMA erweitert bestehende Across-Lösung um Autorenunterstützung und schöpft damit Effizienzpotenzial bei Übersetzungen weiter aus ...   mehr

Sto AG realisiert mit Across unternehmensweite Plattform für Übersetzungsmanagement (10/09)

Global Player bewältigt um 240 Prozent gestiegenes Übersetzungsvolumen mit Across Language Server ...   mehr

tekom Jahrestagung: Across setzt auf Konvergenz (10/09)

Across zeigt gemeinsam mit Partnern, wie internationale Unternehmen von nahtlosen Übersetzungsprozessen profitieren ...   mehr

Neue Produktgeneration Across v5 auf der DMS EXPO (09/09)

Unternehmenslösung für Übersetzungsmanagement unter dem Motto „Language Technology meets Business Intelligence“ ...   mehr

Texte direkt in QuarkXPress oder InDesign übersetzen (09/09)

Lots of Dots und Across bieten effizientes Sprachenmanagement für layoutete Dokumente ...   mehr

Constantin Walter übernimmt bei Across die Leitung des Geschäftsbereichs Professional Services (08/09)

Mit dem Geschäftsbereich hat Across seine Angebote zu Services wie Consulting und Systemintegration zusammengefasst ...   mehr

DMS EXPO: Across Systems präsentiert integrierte Lösung für das Compliance-konforme Übersetzen (08/09)

Auf der DMS EXPO stellt Across die neue Produktgeneration v5 seiner Unternehmenslösung Across Language Server vor ...   mehr

Phoenix Contact führt neue Sprachtechnologie ein (07/09)

Weltweit führender Elektrotechnik-Hersteller entscheidet sich für den Across Language Server ...   mehr

Neue Informationsangebote zur Integration von Content und Translation Management (07/09)

Gemeinsame Webseite von Across und SCHEMA bietet gezielt Informationen zum Thema "Multilingual Content Management" ...   mehr

Across Academy geht online (06/09)

Schulungsportal für Übersetzungstechnologie und mehrsprachige Content-Erstellung ...   mehr

Lokalisierungs-Verantwortliche treffen sich auf der Anwenderkonferenz von Across Systems in der Schweiz (06/09)

Mit einer Anwenderkonferenz in der Schweiz hat Across Systems die Reihe seiner diesjährigen Informationsveranstaltungen für Kunden und Interessenten fortgesetzt ...   mehr

CLS Communication und Across kooperieren (06/09)

Größter Sprachdienstleister in der Schweiz setzt auf Across Language Server als Software-Plattform für den Übersetzungsprozess ...   mehr

Localization World Conference in Berlin: Across Systems zeigt Plattform für Enterprise Language Intelligence (05/09)

Across Systems präsentiert auf der Localization World in Berlin erstmals seine neue Produktgeneration v5 der Öffentlichkeit ...   mehr

Business Process Management für die Übersetzungsindustrie (05/09)

Für die Komplettlösung aus Übersetzungs- und Business Process Management wurde Plunet mit Across tiefer integriert als mit jeder anderen Translation Management Plattform ...   mehr

Voith Turbo erweitert Across-Sprachtechnologie als Teil der Unternehmens-IT (05/09)

Voith Turbo - Division Antriebstechnik innerhalb der Voith-Gruppe entscheidet sich für Across als weltweite Plattform für Übersetzungsmanagement   mehr

Multivac zentralisiert Übersetzungsmanagement (04/09)

Across Language Server sorgt bei führendem Maschinenbauer für die effiziente Bearbeitung stark gestiegener Übersetzungsvolumen ...   mehr

Automatisierte Prozesse beim Übersetzen von SAP-ERP-Stammdaten (04/09)

SAP Consulting Deutschland und Across Systems realisieren durchgängige Lösung für das Erstellen mehrsprachiger Stammdaten aus SAP ERP ...   mehr

Größte Anwenderkonferenz im Bereich Sprachtechnologie (03/09)

Die Across Anwenderkonferenz am 11./12.3. in Köln war mit 240 Teilnehmern ein Riesenerfolg ...   mehr

WAGO lokalisiert RedDot-basierte Web-Seite mit Across (02/09)

Um seine mit RedDot erstellte Web-Seite effizient zu übersetzen und zeitnah aktualisieren zu können, nutzt die WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG den Across Language Server ...   mehr

Across Systems lädt ein zur Anwenderkonferenz ‚crossPoint’ (02/09)

Die Veranstaltung bietet praxisnahe Informationen zu den verschiedenen Einsatzmöglichkeiten des Across Language Server, der Plattform für alle sprachlichen Belange im Unternehmen ...   mehr

Prokom 2009: Across Systems präsentiert effiziente Lösungen für die internationale Produktkommunikation (02/09)

Während der Prokom zeigt Across, wie Unternehmen ihre fremdsprachlichen Kataloge und Produktinformationen in kürzerer Zeit mit höherer Qualität und zu geringeren Kosten erstellen können ...   mehr

Universität Hildesheim ist neuer Hochschulpartner von Across (02/09)

Across Language Server löst bei der Universität Hildesheim bisheriges Translation Management System ab ...   mehr

Compliance-konform übersetzen mit OPTIMAL SYSTEMS und Across (01/09)

Technologie-Partnerschaft zwischen OPTIMAL SYSTEMS und Across Systems sorgt für durchgehende Prozesssicherheit beim Übersetzungsmanagement ...   mehr

Across-Anwenderkonferenz 2012

Am 14./15. März 2012 findet unsere 5. Anwenderkonferenz in Köln statt. Die Teilnehmeranzahl ist auch dieses Jahr wieder begrenzt.

Alle Informationen und Anmeldung hier!

 

Das sagen unsere Kunden

content to be replaced
 

METALINKS


Across Systems GmbH+49 7248 925 425international@across.netAcross Systems France+33 01 44 015810france@across.net
Across Systems Inc.+1 877 922 7677americas@across.net