Angebotsanfrage Language Server

Wählen Sie hier die Wunschkonfiguration für die Erstausstattung oder nachträgliche Erweiterung Ihres Across Language Server. Auf Basis Ihrer Angebotsanfrage erhalten Sie von einem unserer Key Account Betreuer umgehend ein unverbindliches Angebot.

Basisprodukt

Across Language Server
Komplettpaket inkl. Translation Memory crossTank, Terminologiesystem crossTerm, formatübergreifendem Editor crossDesk, Recherchetool crossSearch, Kollaborationstool crossGrid, Virtual Private Network crossVPN, Projekt- und Workflowsteuerung crossProject, Aufgabenübersicht crossBoard, Qualitätssicherung crossCheck, Workflowmodellierung crossFlow, Reporting, SQL Server 2005 Express Edition, SQL-Konnektor, 5 Clients zur beliebigen Nutzung im LAN/WAN/Web Auswahl:
Hosted Across Language Server
als Hosted Service (ASP/SaaS) inkl. 5 Clients Auswahl:
Zusätzliche Clients
zum Across Language Server bzw. zum Hosted Across Language Server Anzahl:

crossAuthor für übersetzungsgerechtes Schreiben

Basispaket crossAuthor für übersetzungsgerechtes Schreiben
bestehend aus der serverseitigen Schnittstelle crossConnect für crossAuthor sowie 3 Clients als Add-Ons für Editoren Ihrer Wahl Auswahl:
Add-On crossAuthor für Word
erlaubt den kontinuierlichen Abgleich mit crossTank und crossTerm während der Quelltext-Erstellung, setzt crossConnect für crossAuthor voraus, Anzahl Clients (bis zur Gesamtzahl von 3 Clients sind diese im Basispaket crossAuthor enthalten) Anzahl:
Add-On crossAuthor für FrameMaker
erlaubt den kontinuierlichen Abgleich mit crossTank und crossTerm während der Quelltext-Erstellung, setzt crossConnect für crossAuthor voraus, Anzahl Clients (bis zur Gesamtzahl von 3 Clients sind diese im Basispaket crossAuthor enthalten) Anzahl:
Add-On crossAuthor für XMetal
erlaubt den kontinuierlichen Abgleich mit crossTank und crossTerm während der Quelltext-Erstellung, setzt crossConnect für crossAuthor voraus, Anzahl Clients (bis zur Gesamtzahl von 3 Clients sind diese im Basispaket crossAuthor enthalten) Anzahl:
Add-On crossAuthor für PTC Arbortext/Epic
erlaubt den kontinuierlichen Abgleich mit crossTank und crossTerm während der Quelltext-Erstellung, setzt crossConnect für crossAuthor voraus, Anzahl Clients (bis zur Gesamtzahl von 3 Clients sind diese im Basispaket crossAuthor enthalten) Anzahl:

Schnittstellen für Systemintegration

crossConnect für Content-Systeme
erlaubt die Nutzung von Standardkonnektoren zu Redaktions-, Katalog- und CMS-Systemen, je konnektiertem System Auswahl:
crossConnect für Software-Lokalisierung
erlaubt die Anbindung von Speziallösungen zur Software-Lokalisierung an Across als zentrales Repository, Server-Lizenz Auswahl:
crossAPI SI
Application Program Interface Systemintegration, offene Schnittstelle für die nahtlose Integration in Kunden-Worfklows und -Systeme, dokumentiert mit dem Across SDK Auswahl:
crossAPI IA
Application Program Interface Interactive, offene Schnittstelle für den Echtzeit-Durchgriff auf crossTank und crossTerm, dokumentiert mit dem Across SDK, Anzahl Clients Anzahl:

Terminologie im Web

crossTerm Web read/write
für den rein browserbasierten Zugriff auf crossTerm Web, Anzahl Clients Anzahl:
crossTerm Web read-only
für den rein browserbasierten Zugriff auf crossTerm Web, Anzahl Clients Anzahl:
crossTerm Web Unternehmenslizenz
erlaubt den anonymen Zugriff auf crossTerm Web durch beliebige Clients Auswahl:

Langenscheidt Wörterbuch-Inhalte

Langenscheidt Fachwörterbuch Technik und angewandte Wissenschaften
für den Across Language Server, ca. 500.000 Begriffe, de/en bzw. en/de Auswahl:
Langenscheidt Fachwörterbuch Wirtschaft, Handel und Finanzen
für den Across Language Server, ca. 136.000 Begriffe, de/en bzw. en/de Auswahl:
Langenscheidt Fachwörterbuch Elektrotechnik und Elektronik
für den Across Language Server, ca. 160.000 Begriffe, de/en bzw. en/de Auswahl:
Langenscheidt Fachwörterbuch Chemie und chemische Technik
für den Across Language Server, ca. 132.000 Begriffe, de/en bzw. en/de Auswahl:
Langenscheidt Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen
für den Across Language Server, ca. 140.000 Begriffe, de/en bzw. en/de Auswahl:

Sonstige Optionen

crossFlow
erlaubt die benutzerseitige Modellierung individueller Workflows; ab v3.5 im Basisprodukt enthalten Auswahl:
Single Sign-On
übernimmt das Betriebssystem-Login des Anwenders für Across Auswahl:
Zusätzlicher crossTank/crossTerm Core
erlaubt die Skalierung von Across durch den Einsatz zusätzlicher Server Auswahl:

Services

Online-Training
von Standardinhalten als Web-Cast mit paralleler Telefonkonferenz, 90 - 120 Minuten, maximal 25 Teilnehmer, ISDN oder DSL erforderlich Auswahl:
Schulungstag
Vor-Ort-Schulung von Standard-Inhalten für bis zu 8 Teilnehmer Auswahl:

Bemerkungen

Kontaktdaten

Anrede
Firma
Name
Vorname
E-mail
Telefon
Fax
Strasse
PLZ
Ort
Land