Zusammenfassung

1&1 und GMX setzen auf die Sprachtechnologie von Across Systems

Die 1&1 Internet AG ist mit über neun Millionen Kundenverträgen ein weltweit führender Internet-Provider. Für die Lokalisierung von Webseiten und Software-Produkten suchte Sebastian Zientek ein Produkt, das die Prozesse von der Dokumentation bis zur Übersetzung automatisiert.

In dieser Case Study erfahren Sie, wie 1&1

  • mit Across das Terminologie- und Übersetzungs-management automatisiert und die Qualität der Texte verbessert
  • durch die Anbindung des Web-Content-Management-Systems an den Across Language Server für die Lokalisierung eine Zeitersparnis von 75% erreicht
  • den Across Language Server als zentralen Datenpool für Datenaustausch, Terminologiearbeit, Lokalisierung und Übersetzung nutzt.

Ihre Kontaktdaten

Mit einem Stern (*) gekennzeichnete Felder müssen ausgefüllt werden.

METALINKS


Across Systems GmbH+49 7248 925 425international@across.netAcross Systems France+33 01 44 015810france@across.net
Across Systems Inc.+1 877 922 7677americas@across.net