
crossGridcrossGrid ist das Kollaborationstool von Across. Es ermöglicht die direkte Interaktion zum Beispiel zwischen dem Language Server des Kunden und dem Language Server eines Sprachdienstleisters. So können Projekte nahtlos delegiert und Ressourcen gemeinsam genutzt werden. Zum Beispiel kann der Industriekunde crossTank und crossTerm zum übersetzungsgerechten Schreiben nutzen und seine Übersetzungsprojekte mit crossProject organisieren. Zur Abarbeitung übergibt er diese Projekte per crossGrid an die Across Language Server seiner Sprachdienstleister. Von den Language Servern der Sprachdienstleister aus können die einzelnen Aufgaben an die Across Clients der einzelnen internen und externen Übersetzer verteilt werden.
So entsteht eine durchgängige Lieferkette, ohne Schnittstellenverluste, auch über mehrere Delegationsstufen hinweg. crossGrid ist Basisfunktionalität von Across und im Lieferumfang des Across Language Server enthalten. In unserem Trainingscenter finden Sie interaktive Tutorien zur Delegation von Aufgaben bzw. zur Rückgabe abgearbeiteter Aufgaben mit crossGrid. Ein White Paper zum vernetzten Arbeiten mit Across finden Sie hier. |
AktuellAcross Language Server im Einsatz bei der HypoVereinsbank (08/08) Volkswagen führt Language Server von Across Systems ein (07/08) Across präsentiert Language Portal als konzernweite Plattform (07/08) Weltmarktführer SMA Solar Technology AG beschleunigt Time-to-market mit Across (07/08) Voith Turbo Scharfenberg bewältigt wachsendes Übersetzungsvolumen mit Hilfe von Across (07/08) Across Language Server im Einsatz bei der HypoVereinsbankWeb-Portal automatisiert Prozesse und ermöglicht unternehmensweiten Zugriff auf Sprachtechnologie ... Das sagen unsere KundenZusammen mit unserem Dienstleister konnten wir auf Basis des Across Language Server unsere Übersetzungsprozesse deutlich schlanker und kostengünstiger gestalten. Weitere InformationenKontakt zu Across Systems |